L'Arlésienne: Madame Ginoux mellan Van Gogh och Gauguin

Vincent van Gogh, L’Arlésienne Madame Ginoux, 1888

Van Gogh i Arles · porträtt och minne

Marie Ginoux driver Café de la Gare där Van Gogh hyrde ett rum 1888.Han målade henne två gånger på motivet, tog sedan hennes ansikte tillbaka till Saint-Rémy efter en teckning av Gauguin.Samma person länkar alltså samman observation, minne och dialog mellan två målare.

Marie Julien Ginoux1888 - 18902 porträtt i Arles5 gånger i Saint-Rémy7 målningar totalt

Särskilj de två serierna · Läs analys · Se reproduktion F489

L'Arlésienne, Madame Ginoux med parasoll och handskar, av Vincent van Gogh, 1888
Vincent van Gogh, Arlesienne, F489/JH1625, början av november 1888, Musée d'Orsay.

En riktig kvinna, inte en fiktiv karaktär

Vem är Marie Ginoux?

Marie Julien Ginoux (1848 -1911) driver Café de la Gare, Place Lamartine, tillsammans med sin man Joseph-Michel Van Gogh hyrde ett rum där från maj till september 1888, innan hon flyttade in i Gula huset Hon tillhörde därför sin dagliga miljö långt innan hon blev "L'Arlésienne".

En kaffebryggare

Café de la Gare är inte caféet på Place du Forum målat i Caféterrass på kvällen. Det ligger nära stationen, Place Lamartine. Denna anläggning är kopplad till tabellen över Nattcafé och under de första månaderna av Van Gogh i Arles.

Ett pågående förhållande

Ginouxerna hyser målaren och förblir i kontakt med honom Breven från 1890 vittnar fortfarande om nya utbyten, besök och praktiska affärer Marie är därför inte en okänd kvinna som valts ut enbart för sin dräkt.

En unik Arlesian

Titeln syftar på hans regionala dräkt och den feminina typ som Van Gogh beundrade, men ansiktet förblir en specifik persons.Att läsa målningen som ett enkelt provensalskt emblem skulle få det mänskliga nätverket som gjorde det möjligt att försvinna.

Tidslinje korrigerad

Två porträtt i Arles, sedan fem väckelser i Saint-Rémy

Räkningen är ofta felaktigt förenklad Van Gogh målade först två stora porträtt nära Marie Ginoux 1888 -1889. 1890 utförde han sedan fem mindre målningar efter en teckning av Gauguin: fyra var kända, det femte gick förlorat.

Grupp Katalog Nuvarande plats Visuell signal
Arles, efter modell F489/JH1625 Musée d'Orsay, Paris Parasoll och handskar på bordet; citrongul bakgrund; 92,5 × 73,5 cm.
Arles, efter modell F488/JH1624 Metropolitan Museum, New York Böcker på bordet; 91,4 × 73,7 cm; daterad 1888 -1889 av Met.
Saint-Rémy, efter Gauguin F540 /JH1892 Galleria Nazionale, Rom Figur lutad mot handen, ljus bakgrund kläckt i rött.
Saint-Rémy, efter Gauguin F541/JH1893 Kroeller-Müller-museet, Otterlo Klar kläckt bakgrund; februari 1890; 65,3 × 49 cm.
Saint-Rémy, efter Gauguin F542/JH1894 MASP, Sao Paulo Rosa bakgrund; 65 × 54 cm; version ges till Gauguin.
Saint-Rémy, efter Gauguin F543 /JH1895 Privat samling, kallad Bakwin Ett fjärde omslag behölls.
Saint-Rémy, efter Gauguin Förlorad version Plats okänd Avsedd för Madame Ginoux; bortförd under ett besök i Arles och inte hittad.
Den goda summan: sju målningar. Två porträtt tagna i Arles, därefter fem versioner utförda i Saint-Rémy efter Gauguins teckning Då en av de fem sista är förlorad finns idag sex målningar kvar.

Musée d'Orsay-versionen

Sex detaljer som gör F489 så direkt

1.Snabbt utförande

Van Gogh beskriver en figur "sandfödd på en timme".Musée d'Orsay kopplar denna formel till F489-versionen, tunnare och mer sammanfattandeHastighet betyder inte blind improvisation: kompositionen är läsbar, konstruerad av stora förhållanden.

2.citronbasen

Det nästan enhetliga gula tar bort illusionen av ett rum. Han avancerar visuellt och skjuter siluetten mot betraktaren. Madame Ginoux blir en isolerad närvaro snarare än en karaktär som fångas i en beskrivande interiör.

3. färgad svart

Outfiten verkar svart, men den är animerad av preussiskt blått. Detta kalla djup dialoger med det gula på bakgrunden och fåtöljens orange. Kontrasten ger kraft utan akademisk modellering.

4.det gröna bordet

Dess kant bildar en stor diagonal och stabiliserar armbågen Grön söker inte den exakta lokala tonen: den fungerar som ett stycke harmoni och övergår mellan bakgrund, kläder och föremål.

5.handskar och parasoll

Dessa tillbehör är placerade, inte viftade De lokaliserar kostymen och ger en motsvarighet till kroppen I Met-versionen ersätter böcker dem: att byta föremål modifierar omedelbart den upplevda personligheten.

6.meditativ pose

Bysten är vänd, armen stöder hållningen och blicken griper inte in betraktaren frontalt. Den livliga touchen står i kontrast till denna återhållsamhet, en spänning som är karakteristisk för många porträtt av Van Gogh.

Paul Gauguin, teckning av Marie Ginoux, L'Arlésienne, 1888
Paul Gauguin, Kvinnan från Arles, Madame Ginoux, 1888, kritor och träkol på papper, Fine Arts Museum of San Francisco.

En teckning, flera målningar

Vilken exakt roll spelar Gauguin?

Gauguin skapade denna teckning under sina två månader i Arles med Van Gogh. The Fine Arts Museums of San Francisco minns att de två konstnärerna sedan diskuterade sina metoder: Van Gogh försvarade observation, Gauguin gynnade minne och abstraktion mer.

Efter deras upplösning i december 1888 blev teckningen kvar hos Van Gogh.I Saint-Rémy gjorde han 1890 det till startpunkten för fem porträtt Han tar upp huvudet som stöds av handen och den lutande bysten, samtidigt som han lägger till böcker på bordet och förvandlar bakgrunderna och greppbrädan.

I ett utkast riktat till Gauguin omkring den 17 juni 1890 beskrev Van Gogh version F542 som ett verk "av dig och mig", en syntes av deras gemensamma verk.Denna text, katalogiserad RM23, förblev ofullbordad och skickades inte.Han vittnar ändå om sitt erkännande av Gauguins teckning och den frihet han gör anspråk på i tolkning efter färg.

Denna sena återkomst tillåter oss att kvalificera historien om deras samarbete. Krisen satte stopp för den gemensamma vistelsen, men inte för någon cirkulation av idéer. Vår fil på de nio veckorna i Gula huset terställer kronologin.

Observera, kom ihåg, översätt

Följer Van Gogh och Gauguin två motsatta logiker?

Motsättningen mellan observation och minne är nyttig, men den får inte bli karikerad De båda konstnärerna tecknar Marie Ginoux i Arles; båda förenklar då Deras oenighet gäller främst den prioritet som ges till det sedda motivet, till mental rekonstruktion och till färgens autonomi.

År 1888: närvaron av modellen

Van Goghs två stora dukar behåller skalan av sittande porträtt och en omedelbar relation till föremål. Bakgrund, kläder, bord och fåtölj reduceras till stora kromatiska fält, men poseringssessionen förblir deras utgångspunkt.

År 1890: förekomsten av teckning

I Saint-Rémy står Marie Ginoux inte framför honom Van Gogh översätter ett verk på papper och ett mänskligt minne Avvikelserna mellan de fyra kända versionerna visar att upprepning är forskning, inte dubbelarbete.

Gauguins linje

Ritningen fixerar en syntetisk siluett, en lutning och ett absorberat ansikte. Strukturen har redan en stark interiör. Van Gogh behåller den som ett ramverk.

Färgen på Van Gogh

Ljus kläckta eller rosa bakgrunder modifierar atmosfären på varje omslag. Konturen och beröringarna förblir synliga. Denna passage förklarar varför målaren talar om ett samarbete samtidigt som han hävdar en personlig tolkning.

Det hela belyser postimpressionism : måleri är inte längre bara inspelningen av en optisk sensation, utan en konstruktion som ger form åt minne, karaktär och relationer mellan konstnärer.

Böcker förändrar porträttet

Varför dök Dickens och Harriet Beecher Stowe upp 1890?

I MASP-versionen identifieras båda volymerna som Julberättelser av Charles Dickens och Farbror Toms stuga av Harriet Beecher Stowe, viktiga läsningar för Van Gogh.De är inte bara dekorativa tillbehör.

En läsande figur

Böckerna flyttar Madame Ginoux från den regionala typen mot en genomtänkt närvaro. Det handstödda ansiktet kan framkalla trötthet, koncentration eller melankoli, utan att en enda känsla påtvingas.

Ett personligt minne

Van Gogh läser om dessa författare under denna period. Att placera dem hos Marie innebär att infoga sin egen moraliska och känslomässiga värld i en komposition från Gauguin.

En länk snarare än bevis

Vi vet inte att Marie läste just dessa exemplar under 1888 års session Böckerna hör framför allt till Van Goghs konstruktion 1890: de bör inte användas för att uppfinna en biografi över modellen.

Vad serien avslöjar

Fyra användbara slutsatser

Ett porträtt kan ha flera presenter

Marie Ginoux från 1888 tillhör en arlesisk session; den från 1890 är född från en bevarad teckning och ett minne. De två temporaliteterna berättar inte om samma möte.

Att upprepa är att tolka

Att ändra bakgrund, nyckel eller intensitet av konturerna är tillräckligt för att flytta ansiktets karaktär. Sena versioner prioriterar inte en "original" och sekundära kopior.

Modellen kopplar samman platser

Café de la Gare, Maison jaune och Saint-Rémy är på samma bana Serien blir en känslogeografi lika mycket som en uppsättning porträtt.

Samarbete överlever bristning

Van Gogh arbetar efter Gauguin och ger honom F542.För att fördjupa denna dialog, se även Van Gogh och Gauguin i Arles.

De två stora versionerna är nu tillgängliga i stora samlingar: vår guide Van Gogh på Musée d'Orsay och den som är tillägnad Van Gogh i New York låt dig förbereda jämförelsen.

Verifierbara källor

Meddelanden och korrespondens som används

Vanliga frågor

Vanliga frågor om L'Arlésienne

Vem är L'Arlésienne målad av Van Gogh?

Det här är Marie Julien Ginoux, född 1848, som drev Café de la Gare i Arles tillsammans med sin man Joseph-Michel.

Hur många porträtt av Madame Ginoux Van Gogh målade han?

Van Gogh målade sju porträtt: två i Arles 1888 -1889, sedan fem i Saint-Rémy 1890 efter en teckning av Gauguin.

Hur många versioner av L'Arlésienne är fortfarande kända?

Sex målningar återstår: de två porträtten av Arles och fyra av de fem omslagen av Saint-Rémy.Det femte omslaget är förlorat.

Vilken version av L'Arlésienne finns på Musée d'Orsay?

Musée d'Orsay bevarar F489/JH1625, målad i november 1888, med ett parasoll och handskar placerade på bordet.

Vilken version finns i Metropolitan Museum?

Met behåller F488/JH1624, daterad 1888 -1889, där böcker ersätter paraplyet och handskarna.

Vilken roll spelar Gauguin i serien?

Gauguin tecknade Marie Ginoux i Arles 1888.Van Gogh använde denna teckning till sina fem omslag av Saint-Rémy 1890.

Varför talar Van Gogh om ett gemensamt arbete med Gauguin?

Han behåller strukturen i Gauguins teckning samtidigt som han tolkar den genom sina egna färger och beröring, och erbjuder sedan F542 till sin tidigare följeslagare.

Vilka böcker förekommer i sena versioner?

MASP-versionen visar Dickens julsagor och Harriet Beecher Stowes Uncle Tom's Cabin, båda viktiga läsningar för Van Gogh.

Var fanns Café de la Gare des Ginoux?

Café de la Gare låg på Place Lamartine i Arles, nära stationen och Maison jaune, och inte på Place du Forum.

Vad händer med den förlorade versionen av L'Arlésienne?

Van Gogh hade tagit den med avsikten att ge den till Madame Ginoux under ett besök i Arles 1890, men den hittades inte.

Slutsats

Madame Ginoux kopplar samman närvaro, teckning och minne

De sju Arlesiennerna upprepar inte en stillbild. De visar Van Gogh som går från levande modell till minne och sedan förvandlar Gauguins linje genom färg. Marie Ginoux förblir det mänskliga centrumet för denna dialog.

Upptäck reproduktionen av L'Arlésienne

Senaste redaktionella och faktaverifiering: 27 september 2026.

0 kommentarer

Lämna en kommentar

Notera att kommentarer behöver godkännas innan de publiceras.