Buccleuch version · Edinburgh
Spindlarnas Madonna
Två stora målningar, dussintals kopior och en tillskrivning som inte bara är ett "original eller falskt". Buccleuch-versionen och Lansdowne-versionen bevarar spår av en Leonardo-uppfinning som utvecklats med hans verkstad.
Jämför Buccleuch och LansdowneDet finns inte en enda version som enhälligt erkänns som helt autograf
Kompositionen dokumenterades 1501 genom ett brev adresserat till Isabelle d'Este. Två paneler dominerar filen: den Madonna Buccleuch och där Madonna Lansdowne. Tekniska undersökningar avslöjade jämförbara sammansättningsförändringar i båda, vilket förde dem närmare Leonardos kreativa process snarare än en eftertanke om mekanisk kopiering.
Den försiktiga konsensus består därför i att tala om tabeller av Leonardo och verkstad, med deltagande av befälhavaren, vars omfattning förblir diskuterad enligt zonerna och specialisterna.
Buccleuch och Lansdowne: nära, men inte utbytbara
De två målningarna använder samma gestknut: Barnet lämnar sin mammas knä för att ta tag i rullen, medan Marie sträcker ut sin hand som för att hålla tillbaka den. Landskapen, konturerna, modelleringen och vissa detaljer skiljer sig tydligt åt.
En mörk och fokuserad intimitet
Landskapet är mer inneslutet, utbudet mer dämpat och figurerna verkar avancera mot betraktaren National Galleries of Scotland anser det troligt att designen, figurerna och klipporna i förgrunden bär Leonardos hand starkt, medan landskapet tillkom av en annan konstnär.
Ett större och ljusare landskap
De klara bergen öppnar upp utrymmet mer och silhuetterna sticker ut med nästan mineralprecision Metropolitan Museum presenterar det som ett verk av Leonardo och verkstad, cirka 1501, överförd från en valnötspanel.
Dispensern förvandlar en inhemsk gest till ett tillkännagivande om passionen
Föremålet används för att linda tråden till ett nystan I Jesu händer ritar hans tvärstycken ett kors Barnet leker därför inte med ett trivialt tillbehör: han fixerar tecknet på sitt framtida offer, medan hans mor förstår vad han tillkännager.
Två blickar, två slag
Maria blickar ner med återhållsam gravitation Jesus höjer sitt ansikte mot rullen Målningen sammanför alltså barndomens ömma nutid och korsfästelsens smärtsamma framtid.
En rörelse omöjlig att stoppa
Marias hand går framåt utan att riktigt greppa Barnet Hennes gest uttrycker samtidigt modersskydd, tvekan och acceptans av ett öde som hon inte kan förhindra.
Lite Virgin avsedd för Florimond Robertet
Efter Ludovico Sforzas fall och avresan från Milano arbetade Leonardo i Florens Målningen skulle ha beställts för Florimond Robertet, sekreterare och diplomat i kung Ludvig XII: s tjänst.Brevet beskriver en jungfru "som om hon skulle varva ner spindlar" och ett barn fascinerat av grenarna på det korsformade föremålet.
Texten från 1501 beskriver en pågående komposition, inte en målning som identifieras med säkerhet idag.
Detta är en avgörande nyans Brevet bevisar förekomsten av uppfinningen och dess sammanhang, men det betecknar inte automatiskt Buccleuch- eller Lansdowne-versionen som panelen levererad till Robertet.Det är till och med möjligt att arbetet aldrig slutfördes eller gavs till sponsorn.
De ångerfulla berättar om en komposition som uppfanns under målningen
Vetenskapliga undersökningar visar inte en fast ritning kopierad lydigt De avslöjar övergivna lösningar: korg av spindlar, olika attityder och berättande element kopplade till flykten till Egypten Kompositionen förenklas gradvis runt modern, Barnet och korstecknet.
Berättarskådeplats
En första, mer utvecklad idé skulle ha förknippat den heliga familjen, korgen och resan till Egypten.
Rabatt
Föremål tas bort för att fokusera uppmärksamheten på korsrörelsen av de tre armarna.
Spridning
Assistenter och följare tar flera tillstånd, vilket förklarar kopieringsfamiljerna snarare än en enda slutlig modell.
Louvren behåller ett vittne till det slutliga tillståndet
Louvren versionen tillskrivs inte Leonardo: meddelandet ger det till en anonym italiensk konstnär, enligt mästaren. Det förblir ändå värdefullt, eftersom kopiorna kan behålla lösningar som sedan modifieras, förloras eller distribueras mellan flera tillstånd i kompositionen.
Louvren panelen, målad på valnöt omkring 1510 -1530, tar upp det snäva tillståndet utan en korg av spindlar.Andra kopior, tvärtom, visa ytterligare tillbehör.Deras jämförelse hjälper historiker rekonstruera cirkulationen av teckningar och idéer i verkstaden.
Att titta på: barnets kropp är jämnare, landskapet kallare och dispenserns kors mer läsbart En kopia återger aldrig bara konturer: den tolkar också ljus, material och känslomässig intensitet.
Vad kan sägas, vad som förblir troligt, vad som förblir öppet
Museernas vokabulär är medvetet exakt. Den skyddar läsaren mot två överdrifter: att förvandla alla spår av Leonardo till en total autograf, eller reducera panelerna till enkla studiokopior.
Uppfinningen är av Leonardo
Brevet från 1501, kompositionens struktur och ånger förbinder projektet bestämt med dess verksamhet.
Mästaren ingriper direkt
I båda de stora utgåvorna går vissa områden och beslut utöver arbetet med en kopia som utförs efter en ifylld mall.
Den exakta fördelningen av händer
Figurer, landskap, ytbehandlingar och omslag tilldelas inte identiskt av alla specialister.
Tre zoner låter dig mäta skillnaderna
Modelleringen av ansikten
Observera övergången från skugga till ljus, mjukheten i ögonlocken och hur lockarna smälter in i atmosfären.
Landskapets djup
Lansdowne-versionen utvecklar blåaktiga berg och ett bredare luftavstånd än Buccleuch.
Gesternas mekanik
Triangeln som bildas av armar, händer och föremål ger den lilla panelen en nästan monumental spänning.
Två verk, två mycket olika moderna banor
Buccleuch
- Ducal samling · förvaras på Drumlanrig Castle.
- 2003 · stulen från slottet i Skottland.
- 2007 · hittades efter fyra års försvinnande.
- Sedan 2008 · utlånad till National Galleries of Scotland.
Lansdowne
- 1800-talet · dokumenterad i Marquise de Lansdownes samling.
- Stöd · färg överförd från sin valnötspanel.
- Studier · fördjupad vetenskaplig kampanj i början av 2000-talet.
- 2026 · utlånad till Metropolitan Museum of Art.
Edinburgh, New York och Paris
Lån och skärmytslingar kan komma att ändras De officiella meddelanden som konsulterades i juli 2026 ger följande indikationer; kontrollera alltid dagen för ditt besök.
Scottish National Gallery
Buccleuch-versionen visas som utställd i Edinburgh, utlånad från Buccleuch Living Heritage Trust.
Se det officiella meddelandetMet Fifth Avenue
Lansdowne-versionen är listad på lån och utställd i galleri 609 i New York.
Se det officiella meddelandetLouvren
Louvren behåller den lombardiska kopian RF 2112, för närvarande märkt som inte anges i dess meddelande.
Se det officiella meddelandetVarför föra dem samman mentalt?
Genom att jämföra de två versionerna och kopiorna kan vi förstå en verkstad där modellen inte är fixerad: den cirkulerar, förvandlas och förblir öppen.
Buccleuch-versionen finns i handmålad reproduktion
Produkten motsvarar väl den version som studeras i denna artikel.Bladet låter dig välja format och efterbehandling alternativ som finns.
Spindlarnas Madonna, Buccleuch-version
Hantverksmässig reproduktion baserad på kompositionen av Leonardo da Vinci och hans verkstad.
Se reproduktion Utforska Leonardo da VinciSpindlarnas Madonna i fem svar
Vad är Leonardos riktiga Madonna med spindlar?
Ingen av de större versionerna accepteras enhälligt som det enda originalet som målats helt av Leonardo. Buccleuch och Lansdowne är kopplade till hans uppfinning och hans verkstad, med direkt deltagande från mästaren som anses troligt men diskuteras i dess omfattning.
Varför pratar vi om spindlar eller rullar?
Föremålet som innehas av Jesus används för att bilda härvor Beroende på översättningarna och användningen använder den franska titeln "fuseaux", "dévideur" eller ibland "studsare".
Vad symboliserar det korsformade föremålet?
Han tillkännager korsfästelsen Jesus ser på honom och griper honom frivilligt, medan Maria uttrycker en smärtsam medvetenhet om sitt öde.
Är Louvren-versionen av Leonardo?
Nej Louvren tillskriver den en anonym italiensk konstnär, enligt Leonardo, omkring 1510 -1530.Det är viktigt som vittne till spridningen av kompositionen.
Var finns Buccleuch-versionen?
Det ägs av Buccleuch Living Heritage Trust och är utlånat till National Galleries of Scotland. Det officiella meddelandet indikerade att detta avslöjades under revisionen i juli 2026.
0 kommentarer