Demeure dans les monts Fuchun, œuvre de Huang Gongwang
#1 — Vistelse i Fuchunbergen, Huang Gongwang

100 målningar — pensel, tusch och tomrum

De 100 mest kända tuschmålningarna

Från kinesiska rullar till japanska skärmar, från koreanskt tusch till persiska och indiska miniatyrer: hundra verk där svart, vatten och papper blir till måleri.

Rankingen omfattar endast dokumenterade tuschmålningar. Endast kalligrafier, tryck, skisser och förberedande teckningar är uteslutna.

100Rankade målningar
9Alfabetiska kort
91Museibeskrivningar
0Förberedande teckning
BläckSvarta och lavyrer
TomrumAndetag och reserv
PenselGest och rytm
RulleTid och resa

Måla med svart

Hur blir bläck en värld?

Bläckmålning är inte begränsad till monokrom. En enda svart, mer eller mindre utspädd, kan antyda sten, dimma, vatten, lövverk, tyg och djup.

Tomrummet är inte en brist: det låter andan cirkulera mellan formerna och förvandlar underlaget till ljus.

Bananskillnaden skiljer den färdiga målningen från den enkla teckningen och placerar varje verk i dess ursprungliga format: horisontell rulle, hängande rulle, skärm, album eller manuskriptsida.

Gå in i rankingen

De 100 mest kända bläckmålningarna i bilder

Se denna reproduktion
I
De absoluta ikonerna

Rullar, skärmar och albumsidor som blivit viktiga milstolpar i konsthistorien.

Demeure dans les monts Fuchun, œuvre de Huang Gongwang#1
Huang Gongwang · Fiche Alpha

Bostad i Fuchunbergen

Datum1347–1350TeknikBläck och färger på siden eller papperKällaAlpha Reproduction

Rankad som nummer 1, Bostad i Fuchunbergen visar hur Huang Gongwang gör bläck till ett verkligt bildspråk. Penseln modulerar bläcket från djupt svart till nästan genomskinlig tvätt, och bygger upp relief, andning och avstånd utan att använda västerländskt perspektiv. Inom kinesiskt måleri tillhör att kopiera mästare, skriva en dikt och måla ett landskap samma pensel- och minneskultur. Den antagna dateringen är 1347–1350 och den dokumenterade tekniken är bläck och färger på siden eller papper. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i världshistorien för bläckmåleri. Det ursprungliga formatet — rulle, albumsida, skärm eller sida — kräver en långsam läsning som inte kan reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Alpha Reproduction.

Se denna reproduktion →
Voyageurs parmi les montagnes et les cours d’eau, œuvre de Fan Kuan#2
Fan Kuan · Fiche Alpha

Resenärer bland berg och vattendrag

Datumcirka 1000TeknikBläck och färger på siden eller papperKällaAlpha Reproduction

Klassad som nr 2, Voyageurs parmi les montagnes et les cours d’eau visar hur Fan Kuan gör bläck till ett verkligt bildspråk. Penseln modulerar bläcket från djupt svart till nästan genomskinlig lavyr, och bygger upp relief, andning och avstånd utan att använda västerländskt perspektiv. Inom kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är cirka 1000 och den dokumenterade tekniken är bläck och färger på siden eller papper. Originalformatet – rulle, albumsida, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild. Underlagets material, svärtans densitet och penseldragens upprepningar kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Alpha Reproduction.

Se denna reproduktion →
Blanc illuminant la nuit, Han Gan#3
Han Gan · Metropolitan Museum of Art

Blanc illuminant la nuit

Datumca. 750TeknikHandscroll; ink on paperKällaMetropolitan Museum of Art

Klassad som nr 3, Blanc illuminant la nuit visar hur Han Gan gör bläck till ett verkligt bildspråk. Penseln modulerar bläcket från djupt svart till nästan genomskinlig lavyr, och bygger upp relief, andning och avstånd utan att använda västerländskt perspektiv. Inom kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är ca. 750 och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink on paper. Underlagets material, svärtans densitet och penseldragens upprepningar kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana. Länken till bilden öppnar Alphakortet om det finns, annars museets notis som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Metropolitan Museum of Art.

Se museets notis →
Printemps précoce, œuvre de Guo Xi#4
Guo Xi · Fiche Alpha

Printemps précoce

Datum1072TeknikBläck och färger på siden eller papperKällaAlpha Reproduction

Klassad som nr 4, Printemps précoce visar hur Guo Xi gör bläck till ett verkligt bildspråk. Penseln modulerar bläcket från djupt svart till nästan genomskinlig lavyr, och bygger upp relief, andning och avstånd utan att använda västerländskt perspektiv. Inom kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är 1072 och den dokumenterade tekniken är bläck och färger på siden eller papper. Länken till bilden öppnar Alphakortet om det finns, annars museets notis som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullt och tomt förklarar verkets bestående plats i den globala bläckmåleriets historia.

Bild och länk: Alpha Reproduction.

Se denna reproduktion →
Vieux arbres, distance plane, Guo Xi#5
Guo Xi · Fiche Alpha

Gamla träd, plan horisont

Datumca. 1080TeknikHandrulle; bläck och färg på silkeKällaAlpha Reproduction

Klassad som nr 5, Gamla träd, plan horisont visar hur Guo Xi gör bläck till ett verkligt bildspråk. Penseln modulerar bläcket från djupsvart till nästan genomskinlig tvätt, och bygger upp relief, andning och avstånd utan att använda västerländskt perspektiv. Inom kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, skrivande av en dikt och målande av ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är ca. 1080 och den dokumenterade tekniken är handrulle; bläck och färg på silke. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i den globala historien om tuschmåleri. Det ursprungliga formatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – påbjuder en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Alpha Reproduction.

Se denna reproduktion →
Couleurs d’automne sur les monts Qiao et Hua, œuvre de Zhao Mengfu#6
Zhao Mengfu · Fiche Alpha

Höstfärger på bergen Qiao och Hua

Datum1295–1296TeknikBläck och färger på siden eller papperKällaAlpha Reproduction

Klassad som nr 6, Höstfärger på bergen Qiao och Hua visar hur Zhao Mengfu gör bläck till ett verkligt bildspråk. Penseln modulerar bläcket från djupsvart till nästan genomskinlig tvätt, och bygger upp relief, andning och avstånd utan att använda västerländskt perspektiv. Inom kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, skrivande av en dikt och målande av ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är 1295–1296 och den dokumenterade tekniken är bläck och färg på silke eller papper. Det ursprungliga formatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – påbjuder en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild. Materialets egenskaper, svärtans täthet och penselns omtag fullbordar det som den digitala reproduktionen låter ana.

Bild och länk: Alpha Reproduction.

Se denna reproduktion →
Vue claire et lointaine de rivières et de montagnes, œuvre de Xia Gui#7
Xia Gui · Fiche Alpha

Klar och avlägsen utsikt över floder och berg

Datumca. 1200TeknikBläck och färger på siden eller papperKällaAlpha Reproduction

Klassad som nr 7, Klar och avlägsen utsikt över floder och berg visar hur Xia Gui gör bläck till ett verkligt bildspråk. Penseln modulerar bläcket från djupsvart till nästan genomskinlig tvätt, och bygger upp relief, andning och avstånd utan att använda västerländskt perspektiv. Inom kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, skrivande av en dikt och målande av ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är ca. 1200 och den dokumenterade tekniken är bläck och färg på silke eller papper. Materialets egenskaper, svärtans täthet och penselns omtag fullbordar det som den digitala reproduktionen låter ana. Länken som är kopplad till bilden öppnar Fiche Alpha när den finns, annars museets informationsblad som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Alpha Reproduction.

Se denna reproduktion →
Avalokiteshvara de la lune sur l’eau, Unidentified artist#8
Unidentified artist · Metropolitan Museum of Art

Avalokiteshvara de la lune sur l’eau

Datumförsta halvan av 1300-taletTeknikHängrulle; bläck och färg på sidenKällaMetropolitan Museum of Art

Klassad som nr 8, Avalokiteshvara de la lune sur l’eau visar hur Unidentified artist gör bläck till ett sant bildspråk. Variationerna i bläck, reservaten från underlaget och färgaccenterna ger bilden ett djup som är lika beroende av gesten som av det avbildade motivet. I Korea bevarar bläckmåleriet en särskild identitet, med fokus på återhållsamhet, bambuns struktur och porträttets psykologiska närvaro. Den fastställda dateringen är första halvan av 1300-talet och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och färg på siden. Länken till bilden öppnar Alpha-posten om den finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i den globala bläckmåleriets historia.

Bild och länk: Metropolitan Museum of Art.

Se museets notis →
Le Vieux Prunier, Kano Sansetsu#9
Kano Sansetsu · Metropolitan Museum of Art

Det gamla plommonträdet

Datum1646TeknikFyra skjutdörrspaneler (fusuma); bläck, färg, guld och guldfolie på papperKällaMetropolitan Museum of Art

Klassad som nr 9, Det gamla plommonträdet visar hur Kano Sansetsu gör bläck till ett sant bildspråk. Bläcket samtalar med tomheten, papperet och ibland guldet på skärmen; gesten organiserar ytan lika mycket som den beskriver grenar, figurer eller landskap. I Japan förvandlar zen- och Kano-skolorna det kontinentala arvet till mer grafiska kompositioner, anpassade till rullen, skärmen eller väggen. Den fastställda dateringen är 1646 och den dokumenterade tekniken är fyra skjutdörrspaneler (fusuma); bläck, färg, guld och guldfolie på papper. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i den globala bläckmåleriets historia. Originalformatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – tvingar fram en långsam läsning som inte låter sig reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Metropolitan Museum of Art.

Se museets notis →
Wang Xizhi contemplant les oies, Qian Xuan#10
Qian Xuan · Metropolitan Museum of Art

Wang Xizhi betraktar gässen

Datumca. 1295TeknikHandrulle; bläck, färg och guld på papperKällaMetropolitan Museum of Art

Klassad som nr 10, Wang Xizhi betraktar gäss, visar hur Qian Xuan gör bläck till ett verkligt bildspråk. Variationerna i bläcket, reserverna i underlaget och färginslagen ger bilden ett djup som beror lika mycket på penselns rörelse som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri handlar kopiering av mästare, att skriva en dikt och att måla ett landskap om samma penselkultur och minneskultur. Den angivna dateringen är ca. 1295 och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink, color, and gold on paper. Det ursprungliga formatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild. Materialets karaktär, svärtans täthet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Metropolitan Museum of Art.

Se museets notis →
Akbar avec un lion et un veau, Govardhan#11
Govardhan · Metropolitan Museum of Art

Akbar med ett lejon och en kalv

Datumverso: ca. 1630; recto: ca. 1530–50TeknikInk, opaque watercolor, and gold on paperKällaMetropolitan Museum of Art

Klassad som nr 11, Akbar med ett lejon och en kalv, visar hur Govardhan gör bläck till ett verkligt bildspråk. I persiskt eller indiskt manuskriptmåleri definierar bläcket konturer, ansikten och detaljer innan det samspelar med opaka färger och guld. I hovverkstäderna i Iran och Indien blir bläckteckningen den precisa stommen för ett lärt måleri avsett för album eller manuskript. Den angivna dateringen är verso: ca. 1630; recto: ca. 1530–50 och den dokumenterade tekniken är ink, opaque watercolor, and gold on paper. Materialets karaktär, svärtans täthet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alpha-posten när den finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Metropolitan Museum of Art.

Se museets notis →
Poète au sommet d’une montagne, œuvre de Shen Zhou#12
Shen Zhou · Fiche Alpha

Poet på toppen av ett berg

Datumcirka 1500TeknikBläck och färger på siden eller papperKällaAlpha Reproduction

Klassad som nr 12, Poet på toppen av ett berg, visar hur Shen Zhou gör bläck till ett verkligt bildspråk. Penseln modulerar bläcket från djupt svart till nästan genomskinlig lavering och bygger upp relief, andning och avstånd utan att använda västerländskt perspektiv. I kinesiskt måleri handlar kopiering av mästare, att skriva en dikt och att måla ett landskap om samma penselkultur och minneskultur. Den angivna dateringen är cirka 1500 och den dokumenterade tekniken är bläck och färger på siden eller papper. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alpha-posten när den finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullt och tomt förklarar verkets bestående plats i den globala bläckmåleriets historia.

Bild och länk: Alpha Reproduction.

Se denna reproduktion →
Les Amants, Riza-yi 'Abbasi#13
Riza-yi 'Abbasi · Metropolitan Museum of Art

Älskarna

Datumdaterad 1039 AH/1630 CETeknikTäckande akvarell, bläck och guld på papperKällaMetropolitan Museum of Art

Klassificerad som nr 13, Les Amants visar hur Riza-yi 'Abbasi gör bläck till ett verkligt bildspråk. I persisk eller indisk manuskriptmåleri definierar bläcket konturer, ansikten och detaljer innan det samspelar med täckande färger och guld. I hovverkstäderna i Iran och Indien blir bläckteckningen den precisa stommen för ett lärt måleri avsett för album eller manuskript. Den fastställda dateringen är daterad 1039 AH/1630 CE och den dokumenterade tekniken är täckande akvarell, bläck och guld på papper. Denna behärskning av fullt och tomt förklarar verkets bestående plats i bläckmåleriets världshistoria. Det ursprungliga formatet — rulla, albumblad, skärm eller sida — påtvingar en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Metropolitan Museum of Art.

Se museets notis →
Bambou dans le vent, Yi Jeong (artist name: Taneun)#14
Yi Jeong (konstnärsnamn: Taneun) · Metropolitan Museum of Art

Bambou dans le vent

Datumtidigt 1600-talTeknikHängande rulle; bläck på siden med guld på kolofonKällaMetropolitan Museum of Art

Rankad som nr 14, Bambu i vinden visar hur Yi Jeong (konstnärsnamn: Taneun) gör bläck till ett verkligt bildspråk. Den koreanska traditionen förenar linjens återhållsamhet, underlagets andning och uppmärksamhet på naturliga rytmer, med stor variation i bläckdensitet. I Korea behåller bläckmåleriet en distinkt identitet, uppmärksamt på återhållsamhet, bambuns struktur och porträttets psykologiska närvaro. Dateringen som antas är tidigt 1600-tal och den dokumenterade tekniken är hängande rulle; bläck på siden med guld på kolofon. Det ursprungliga formatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam läsning som inte kan reduceras till en isolerad bild. Underlagets material, svärtans densitet och penselns omtagningar kompletterar vad digital reproduktion låter oss ana.

Bild och länk: Metropolitan Museum of Art.

Se museets notis →
Matin de printemps au palais des Han, œuvre de Qiu Ying#15
Qiu Ying · Fiche Alpha

Vårmorgon i Han-palatset

Datumcirka 1530–1540TeknikBläck och färger på siden eller papperKällaAlpha Reproduction

Rankad som nr 15, Vårmorgon i Han-palatset visar hur Qiu Ying gör bläck till ett verkligt bildspråk. Variationerna i bläck, underlagets reserver och färgstänk ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Dateringen som antas är cirka 1530–1540 och den dokumenterade tekniken är bläck och färger på silke eller papper. Underlagets material, svärtans densitet och penselns omtagningar kompletterar vad digital reproduktion låter oss ana. Länken som är kopplad till bilden öppnar Fiche Alpha om den finns, annars museets not som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Alpha Reproduction.

Se denna reproduktion →
Shah Jahan sur une terrasse tenant son portrait, Chitarman#16
Chitarman · Metropolitan Museum of Art

Shah Jahan på en terrass med sitt porträtt

Datumrecto: dated 1627–28; verso: ca. 1530–50TeknikInk, opaque watercolor, and gold on paperKällaMetropolitan Museum of Art

Klassificerad som nr 16, Shah Jahan på en terrass med sitt porträtt visar hur Chitarman gör bläck till ett verkligt bildspråk. I persisk eller indisk manuskriptmåleri definierar bläck konturer, ansikten och detaljer innan det samspelar med täckande färger och guld. I hovverkstäder i Iran och Indien blir bläckteckningen den precisa stommen för en lärd målning avsedd för album eller manuskript. Den angivna dateringen är recto: dated 1627–28; verso: ca. 1530–50 och den dokumenterade tekniken är ink, opaque watercolor, and gold on paper. Länken till bilden öppnar Alpha-posten om den finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av tomrum och fylld yta förklarar verkets bestående plats i den globala bläckmålningens historia.

Bild och länk: Metropolitan Museum of Art.

Se museets notis →
L’Assemblée des oiseaux, Habiballah of Sava#17
Habiballah of Sava · Metropolitan Museum of Art

Fåglarnas sammankomst

Datumca. 1600TeknikBläck, täckande akvarell, guld och silver på papperKällaMetropolitan Museum of Art

Klassificerad som nr 17, Fåglarnas sammankomst visar hur Habiballah of Sava gör bläck till ett verkligt bildspråk. I persisk eller indisk manuskriptmåleri definierar bläck konturer, ansikten och detaljer innan det samspelar med täckande färger och guld. I hovverkstäder i Iran och Indien blir bläckteckningen den precisa stommen för en lärd målning avsedd för album eller manuskript. Den angivna dateringen är ca. 1600 och den dokumenterade tekniken är ink, opaque watercolor, gold, and silver on paper. Denna behärskning av tomrum och fylld yta förklarar verkets bestående plats i den globala bläckmålningens historia. Originalformatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Metropolitan Museum of Art.

Se museets notis →
Souvenirs de Qinhuai, œuvre de Shitao#18
Shitao · Fiche Alpha

Minnen från Qinhuai

Datumvers 1695TeknikBläck och färger på siden eller papperKällaAlpha Reproduction

Klassad som nr 18, Souvenirs de Qinhuai visar hur Shitao gör bläck till ett verkligt bildspråk. Penseln modulerar bläcket från djup svart till nästan transparent tusch, och bygger relief, liv och avstånd utan att använda västerländskt perspektiv. Inom kinesiskt måleri tillhör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är cirka 1695 och den dokumenterade tekniken är bläck och färger på siden eller papper. Det ursprungliga formatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam läsning som inte kan reduceras till en isolerad bild. Underlagets material, svärtans densitet och penselns återtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Alpha Reproduction.

Se denna reproduktion →
La Fuite de l’empereur Xuanzong vers le Shu, Unidentified artist#19
Unidentified artist · Metropolitan Museum of Art

Kejsar Xuanzongs flykt till Shu

Datummitten av 1100-taletTeknikHängrulle; bläck, färg och guld på sidenKällaMetropolitan Museum of Art

Klassad som nr 19, Kejsar Xuanzongs flykt till Shu visar hur okänd konstnär gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, underlagets reserver och färginslagen ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri tillhör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är mitten av 1100-talet och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck, färg och guld på siden. Underlagets material, svärtans densitet och penselns återtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alpha-bladet om det finns, annars museets information som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Metropolitan Museum of Art.

Se museets notis →
Les Trente-Six Poètes immortels, Studio of Kano Takanobu#20
Studio of Kano Takanobu · Metropolitan Museum of Art

De trettiosex odödliga poeterna

Datumtidigt 1600-talTeknikEtt par sexpaneliga vikskärmar; bläck, färg, guld och silver på papperKällaMetropolitan Museum of Art

Klassad som nr 20, De trettiosex odödliga poeterna visar hur Studio of Kano Takanobu gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläcket dialogiserar med tomrummet, papperet och ibland skärmens guld; gesten organiserar ytan lika mycket som den beskriver grenar, figurer eller landskap. I Japan förvandlar zen- och Kanoskolorna det kontinentala arvet till mer grafiska kompositioner, anpassade till rullen, skärmen eller väggen. Den fastställda dateringen är tidigt 1600-tal och den dokumenterade tekniken är ett par sexpaneliga vikskärmar; bläck, färg, guld och silver på papper. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alpha-bladet om det finns, annars museets information som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullt och tomt förklarar verkets bestående plats i världshistorien om bläckmåleri.

Bild och länk: Metropolitan Museum of Art.

Se museets notis →
Grande Chauve-souris frugivore de l’Inde, Bhawani Das#21
Bhawani Das · Metropolitan Museum of Art

Stor indisk fruktfladdermus

Klassad som nr 21, Stor indisk fruktfladdermus visar hur Bhawani Das gör bläck till ett verkligt bildspråk. Inom persiskt eller indiskt manuskriptmåleri definierar bläcket konturer, ansikten och detaljer innan det dialogiserar med de opaka färgerna och guldet. I hovverkstäderna i Iran och Indien blir bläckteckningen den precisa stommen för ett lärt måleri avsett för album eller manuskript. Den fastställda dateringen är ca. 1777–82 och den dokumenterade tekniken är blyerts, bläck och opak akvarell på papper. Denna behärskning av fullt och tomt förklarar verkets bestående plats i världshistorien om bläckmåleri. Det ursprungliga formatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam läsning som inte kan reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Metropolitan Museum of Art.

Se museets notis →
La Maison de Bijapur, Kamal Muhammad#22
Kamal Muhammad · Metropolitan Museum of Art

La Maison de Bijapur

Klassad som nr 22, La Maison de Bijapur visar hur Kamal Muhammad gör bläck till ett genuint bildspråk. Bläckets variationer, papprets reserver och färgaccenter ger bilden ett djup som är lika beroende av penseldraget som av det avbildade motivet. I de persiska och indiska hovverkstäderna blev bläckteckningen den precisa stommen i ett lärt måleri avsett för album eller manuskript. Den fastställda dateringen är ca 1680 och den dokumenterade tekniken är ink, opaque watercolor, gold, and silver on paper. Originalformatet – rulle, albumsida, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte låter sig reduceras till en isolerad bild. Papprets beskaffenhet, svärtans täthet och penselns omtag kompletterar det som den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Metropolitan Museum of Art.

Se museets notis →
Un Étalon, Habiballah of Sava#23
Habiballah of Sava · Metropolitan Museum of Art

Un Étalon

Klassad som nr 23, Un Étalon visar hur Habiballah of Sava gör bläck till ett genuint bildspråk. I persiskt eller indiskt manuskriptmåleri definierar bläcket konturer, ansikten och detaljer innan det samspelar med opaka färger och guld. I de persiska och indiska hovverkstäderna blev bläckteckningen den precisa stommen i ett lärt måleri avsett för album eller manuskript. Den fastställda dateringen är ca 1601–6 och den dokumenterade tekniken är ink, opaque watercolor, and gold on paper. Papprets beskaffenhet, svärtans täthet och penselns omtag kompletterar det som den digitala reproduktionen låter oss ana. Länken som hör till bilden öppnar Alpha-posten om den finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Metropolitan Museum of Art.

Se museets notis →
Portrait de Yun Dongseom, Unidentified artist#24
Unidentified artist · Metropolitan Museum of Art

Portrait de Yun Dongseom

Klassad som nr 24, Portrait de Yun Dongseom visar hur Unidentified artist gör bläck till ett genuint bildspråk. Bläckets variationer, papprets reserver och färgaccenter ger bilden ett djup som är lika beroende av penseldraget som av det avbildade motivet. I Korea bevarar bläckmåleriet en särprägel, uppmärksamt på återhållsamhet, bambuns struktur och porträttets psykologiska närvaro. Den fastställda dateringen är ca 1790–1805 och den dokumenterade tekniken är hanging scroll; ink and color on silk. Länken som hör till bilden öppnar Alpha-posten om den finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i världshistorien för bläckmåleri.

Bild och länk: Metropolitan Museum of Art.

Se museets notis →
L’ange Gabriel rencontre Amr ibn Zayd, Mustafa ibn Vali#25
Mustafa ibn Vali · Metropolitan Museum of Art

L’ange Gabriel rencontre Amr ibn Zayd

Klassad som nr 25, L’ange Gabriel rencontre Amr ibn Zayd visar hur Mustafa ibn Vali gör bläck till ett genuint bildspråk. I persiskt eller indiskt manuskriptmåleri definierar bläcket konturer, ansikten och detaljer innan det samspelar med opaka färger och guld. I de persiska och indiska hovverkstäderna blev bläckteckningen den precisa stommen i ett lärt måleri avsett för album eller manuskript. Den fastställda dateringen är ca 1595 och den dokumenterade tekniken är ink, opaque watercolor, and gold on paper. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i världshistorien för bläckmåleri. Originalformatet – rulle, albumsida, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte låter sig reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Metropolitan Museum of Art.

Se museets notis →
II
Montagnes, eau et retraites

Bläcklandskapet som mentalt, poetiskt och filosofiskt rum.

Yang Pu déménage avec sa famille, peinture chinoise#26
Anonym konstnär · Art Institute of Chicago

Yang Pu flyttar med sin familj

Klassad som nr 26, Yang Pu flyttar med sin familj visar hur Anonym konstnär gör bläcket till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, stoftets reserver och färgstänk ger bilden ett djup som beror på gesten lika mycket som det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Yuandynastin (1279–1368) och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink and light color on paper. Originalformatet — rullar, albumblad, skärmar eller sidor — kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild. Stoftets material, svartans densitet och penseldragens upprepningar kompletterar vad den digitala reproduktionen gör möjligt att skymta.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Scènes de rue en temps de paix, peinture chinoise#27
Zhu Yu · Art Institute of Chicago

Gatubilder i fredstid

Klassad som nr 27, Gatubilder i fredstid visar hur Zhu Yu gör bläcket till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, stoftets reserver och färgstänk ger bilden ett djup som beror på gesten lika mycket som det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Yuandynastin (1279–1368), 1300-talet och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink and colors on paper. Stoftets material, svartans densitet och penseldragens upprepningar kompletterar vad den digitala reproduktionen gör möjligt att skymta. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alphaposten om den finns, annars museets notering som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Bodhisattva, peinture chinoise#28
Anonym konstnär · Art Institute of Chicago

Bodhisattva

Klassad som nr 28, Bodhisattva visar hur Anonym konstnär gör bläcket till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, stoftets reserver och färgstänk ger bilden ett djup som beror på gesten lika mycket som det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Songdynastin (960–1278) och den dokumenterade tekniken är ink and colors on primed mud-wall construction. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alphaposten om den finns, annars museets notering som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullt och tomt förklarar verkets bestående plats i världshistorien för bläckmåleri.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
La Villa Wangchuan, peinture chinoise#29
Anonym konstnär · Art Institute of Chicago

Villa Wangchuan

Klassad som nr 29, Villa Wangchuan visar hur Anonym konstnär gör bläcket till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, stoftets reserver och färgstänk ger bilden ett djup som beror på gesten lika mycket som det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Jindynastin (1115–1234) eller slutet av 1200-talet och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink on silk. Denna behärskning av fullt och tomt förklarar verkets bestående plats i världshistorien för bläckmåleri. Originalformatet — rullar, albumblad, skärmar eller sidor — kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Vie paisible dans un vallon boisé, peinture chinoise#30
Wang Meng · Art Institute of Chicago

Fredligt liv i en skogbevuxen dal

Rankad som nr 30, Fredligt liv i en skogbevuxen dal visar hur Wang Meng gör bläcket till ett verkligt måleriskt språk. Penseln modulerar bläcket från djupt svart till nästan genomskinlig tvätt, och bygger upp relief, andning och avstånd utan att använda västerländskt perspektiv. Inom kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Yuandynastin (1279–1368), daterad 1361, och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och ljusa färger på papper. Originalformatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte kan reduceras till en isolerad bild. Underlagets material, svartans densitet och penselns omtag kompletterar det som den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Pavillon sur l’eau près de deux pins, peinture chinoise#31
Guo Xi · Art Institute of Chicago

Paviljong på vattnet nära två tallar

Rankad som nr 31, Paviljong på vattnet nära två tallar visar hur Guo Xi gör bläcket till ett verkligt måleriskt språk. Penseln modulerar bläcket från djupt svart till nästan genomskinlig tvätt, och bygger upp relief, andning och avstånd utan att använda västerländskt perspektiv. Inom kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Yuan eller början av Mingdynastin, 1300–1400-talet och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och ljusa färger på papper. Underlagets material, svartans densitet och penselns omtag kompletterar det som den digitala reproduktionen låter oss ana. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alpha-post när den finns, annars museets notering som förvarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Mahamayuri Vidyaraja, peinture chinoise#32
Anonym konstnär · Art Institute of Chicago

Mahamayuri Vidyaraja

Rankad som nr 32, Mahamayuri Vidyaraja visar hur anonym konstnär gör bläcket till ett verkligt måleriskt språk. Bläckets variationer, underlagets reserver och färgstänk ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Liaodynastin (916–1125), 1000-talet och den dokumenterade tekniken är bläck och färger på bomull (inramat). Länken som är kopplad till bilden öppnar Alpha-post när den finns, annars museets notering som förvarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullt och tomt förklarar verkets varaktiga plats i världshistorien för tuschmåleri.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Vol d’oies, peinture chinoise#33
Anonym konstnär · Art Institute of Chicago

Gäss i flykt

Rankad som nr 33, Gäss i flykt visar hur anonym konstnär gör bläcket till ett verkligt måleriskt språk. Bläckets variationer, underlagets reserver och färgstänk ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är slutet av Yuan (1279–1368) eller början av Mingdynastin (1368–1644) och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och färg på siden. Denna behärskning av fullt och tomt förklarar verkets varaktiga plats i världshistorien för tuschmåleri. Originalformatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte kan reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Femme avec sa servante dans un jardin de palais, peinture chinoise#34
Anonym konstnär · Art Institute of Chicago

Kvinna med sin tjänarinna i en palatsträdgård

Rankad som nr 34, Kvinna med sin tjänarinna i en palatsträdgård visar hur anonym konstnär gör bläcket till ett verkligt måleriskt språk. Bläckets variationer, underlagets reserver och färgstänk ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Yuan eller början av Mingdynastin, slutet av 1300-/1400-talet och den dokumenterade tekniken är albumblad; bläck och färger på siden. Originalformatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte kan reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Les Piliers de l’État, peinture chinoise#35
Yao Shou · Art Institute of Chicago

Statens pelare

Klassad som nr 35, Statens pelare visar hur Yao Shou gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, underlagets reserveringar och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, att skriva en dikt och att måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den antagna dateringen är Mingdynastin (1368–1644), 1494 och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink and color on paper. Länken kopplad till bilden öppnar Alpha-posten när den finns, annars museets notering som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Une chasse dans les montagnes célestes, peinture chinoise#36
Anonym konstnär · Art Institute of Chicago

En jakt i de himmelska bergen

Klassad som nr 36, En jakt i de himmelska bergen visar hur Artiste anonyme gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, underlagets reserveringar och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, att skriva en dikt och att måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den antagna dateringen är slutet av Ming /början av Qingdynastin, 17th century och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink and color on paper. Länken kopplad till bilden öppnar Alpha-posten när den finns, annars museets notering som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullt och tomt förklarar verkets varaktiga plats i den globala historien om bläckmåleri.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Ruisseau couvert de bambous sous la pluie de printemps, peinture chinoise#37
Xia Chang · Art Institute of Chicago

Bambutäckt bäck under vårregnet

Klassad som nr 37, Bambutäckt bäck under vårregnet visar hur Xia Chang gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, underlagets reserveringar och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, att skriva en dikt och att måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den antagna dateringen är Mingdynastin (1368–1644), daterad 1441 och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink on paper. Denna behärskning av fullt och tomt förklarar verkets varaktiga plats i den globala historien om bläckmåleri. Det ursprungliga formatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
La Source aux fleurs de pêcher, peinture chinoise#38
Qiu Ying · Art Institute of Chicago

Persikoblommans källa

Klassad som nr 38, Persikoblommans källa visar hur Qiu Ying gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, underlagets reserveringar och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, att skriva en dikt och att måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den antagna dateringen är slutet av Ming (1368–1644) eller början av Qing (1644–1912) dynastin och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink and color on silk. Det ursprungliga formatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Paysage dans le style des maîtres anciens : d’après Gao Kegong, peinture chinoise#39
Lan Ying · Art Institute of Chicago

Landskap i stil med gamla mästare: efter Gao Kegong

Klassad som nr 39, Landskap i stil med gamla mästare: efter Gao Kegong visar hur Lan Ying gör bläck till ett verkligt måleriskt språk. Variationerna i bläck, underlagets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, skrivande av en dikt och målning av ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Mingdynastin (1368–1644), första hälften av 1600-talet och den dokumenterade tekniken är album leaf; ink and color on paper. Underlagets material, svärtans densitet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Rochers étranges, peinture chinoise#40
Gao Yang · Art Institute of Chicago

Märkliga klippor

Klassad som nr 40, Märkliga klippor visar hur Gao Yang gör bläck till ett verkligt måleriskt språk. Variationerna i bläck, underlagets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, skrivande av en dikt och målning av ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Mingdynastin (1368–1644), början av 1600-talet och den dokumenterade tekniken är hanging scroll; ink and light color on paper. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alpha-posten om den finns, annars museets notering som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i den globala historien om bläckmålning.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Boire du thé sous le parasolier, peinture chinoise#41
Tang Yin · Art Institute of Chicago

Dricka te under parasollträdet

Klassad som nr 41, Dricka te under parasollträdet visar hur Tang Yin gör bläck till ett verkligt måleriskt språk. Variationerna i bläck, underlagets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, skrivande av en dikt och målning av ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Mingdynastin (1369–1644), 1509 och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink and slight color on paper. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i den globala historien om bläckmålning. Originalformatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam läsning som inte kan reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Nuages sur la rivière avant la pluie, peinture chinoise#42
Shen Zhou · Art Institute of Chicago

Moln över floden före regnet

Klassad som nr 42, Moln över floden före regnet visar hur Shen Zhou gör bläck till ett verkligt måleriskt språk. Penseln modulerar bläcket från djupt svart till nästan transparent lavering, och bygger upp relief, andetag och avstånd utan att använda västerländskt perspektiv. I kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, skrivande av en dikt och målning av ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Mingdynastin (1368–1644), daterad 1504 och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink and color on paper. Originalformatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam läsning som inte kan reduceras till en isolerad bild. Underlagets material, svärtans densitet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Montagnes d’automne, peinture chinoise#43
Wen Zhengming · Art Institute of Chicago

Höstberg

Klassad som nr 43, Höstberg visar hur Wen Zhengming gör bläck till ett sant bildspråk. Bläckets variationer, underpapprets reserver och färginslagen ger bilden ett djup som beror lika mycket på penseldraget som på det avbildade motivet. Inom det kinesiska måleriet tillhör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Mingdynastin (1368–1644), början av 1500-talet och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink on gold-flecked paper. Underlagets material, svärtans täthet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana. Den bildassocierade länken öppnar Alpha-posten om den finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Fleurs des quatre saisons, peinture chinoise#44
Chen Jiayan · Art Institute of Chicago

Fyra årstiders blommor

Klassad som nr 44, Fyra årstiders blommor visar hur Chen Jiayan gör bläck till ett sant bildspråk. Bläckets variationer, underpapprets reserver och färginslagen ger bilden ett djup som beror lika mycket på penseldraget som på det avbildade motivet. Inom det kinesiska måleriet tillhör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Mingdynastin (1368–1644), daterad 1599 och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink on paper. Den bildassocierade länken öppnar Alpha-posten om den finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullt och tomt förklarar verkets varaktiga plats i världshistorien för tuschmåleri.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Unis par la musique, peinture chinoise#45
Zhou Wenju · Art Institute of Chicago

Förenade genom musik

Klassad som nr 45, Förenade genom musik visar hur Zhou Wenju gör bläck till ett sant bildspråk. Bläckets variationer, underpapprets reserver och färginslagen ger bilden ett djup som beror lika mycket på penseldraget som på det avbildade motivet. Inom det kinesiska måleriet tillhör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Mingdynastin (1368–1644), 1400/1500-talet och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink and colors on silk. Denna behärskning av fullt och tomt förklarar verkets varaktiga plats i världshistorien för tuschmåleri. Det ursprungliga formatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam läsning som inte kan reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Paysage avec des immortels taoïstes jouant au weiqi, peinture chinoise#46
Dai Jin · Art Institute of Chicago

Landskap med taoistiska odödliga som spelar weiqi

Klassad som nr 46, Landskap med taoistiska odödliga som spelar weiqi visar hur Dai Jin gör bläck till ett sant bildspråk. Bläckets variationer, underpapprets reserver och färginslagen ger bilden ett djup som beror lika mycket på penseldraget som på det avbildade motivet. Inom det kinesiska måleriet tillhör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Mingdynastin (1368–1644), 1400-1500-talet och den dokumenterade tekniken är hanging scroll; ink and colors on silk. Det ursprungliga formatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam läsning som inte kan reduceras till en isolerad bild. Underlagets material, svärtans täthet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Boire la nuit, peinture chinoise#47
Tang Yin · Art Institute of Chicago

Nattligt drickande

Klassad som nr 47, Nattligt drickande visar hur Tang Yin gör bläck till ett sant bildspråk. Bläckets variationer, underpapprets reserver och färginslagen ger bilden ett djup som beror lika mycket på penseldraget som på det avbildade motivet. Inom det kinesiska måleriet tillhör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Mingdynastin (1368–1644); cirka 1520/23 och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink on paper. Underlagets material, svärtans täthet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana. Den bildassocierade länken öppnar Alpha-posten om den finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Lotus en fleur, peinture chinoise#48
Chen Chun · Art Institute of Chicago

Lotus i blom

Klassad som nr 48, Lotus i blom visar hur Chen Chun gör bläck till ett verkligt måleriskt språk. Bläckets variationer, underlagets tomma ytor och färginslag ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri handlar det om att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap – allt ingår i samma pensel- och minneskultur. Den angivna dateringen är Mingdynastin (1368–1644), 1543 och den dokumenterade tekniken är handrulle; bläck och färg på papper. Länken till bilden öppnar Alpha-posten om den finns, annars museets notering som förvarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i världshistorien för bläckmåleri.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Ramer sous un ciel d’automne qui s’éclaircit, peinture chinoise#49
Lu Zhi · Art Institute of Chicago

Rodd under en ljusnande hösthimmel

Klassad som nr 49, Rodd under en ljusnande hösthimmel visar hur Lu Zhi gör bläck till ett verkligt måleriskt språk. Bläckets variationer, underlagets tomma ytor och färginslag ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri handlar det om att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap – allt ingår i samma pensel- och minneskultur. Den angivna dateringen är Mingdynastin (1368–1644); ca 1545 och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och färg på papper. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i världshistorien för bläckmåleri. Det ursprungliga formatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Retraites d’ermites dans les montagnes d’automne, peinture chinoise#50
Mi Wanzhong · Art Institute of Chicago

Eremitboningar i höstbergen

Klassad som nr 50, Eremitboningar i höstbergen visar hur Mi Wanzhong gör bläck till ett verkligt måleriskt språk. Bläckets variationer, underlagets tomma ytor och färginslag ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri handlar det om att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap – allt ingår i samma pensel- och minneskultur. Den angivna dateringen är Mingdynastin (1368–1644), daterad 1621 och den dokumenterade tekniken är handrulle; bläck och färg på papper. Det ursprungliga formatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild. Underlagets material, svärtans täthet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
III
Blommor, fåglar och figurer

Penseln fångar det levande, porträttet och hovberättelserna.

Retour au lac de pierre, peinture chinoise#51
Shen Zhou · Art Institute of Chicago

Tillbaka till stensjön

Klassad som nr 51, Återkomst till stenträsket visar hur Shen Zhou gör bläck till ett verkligt bildspråk. Penseln modulerar bläcket från djupt svart till nästan genomskinlig tusch, och bygger upp relief, andning och avstånd utan att använda västerländskt perspektiv. Inom kinesiskt måleri är att kopiera mästare, skriva en dikt och måla ett landskap en del av samma pensel- och minneskultur. Den angivna dateringen är Mingdynastin (1368–1644), daterad 1466, och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink on paper. Underlagets material, svärtans densitet och penselns omslag kompletterar vad den digitala återgivningen låter oss ana. Länken till bilden öppnar Alphaposten när den finns, annars museets katalogpost som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Pavillon des huit poèmes, peinture chinoise#52
Chen Chun · Art Institute of Chicago

De åtta dikternas paviljong

Klassad som nr 52, De åtta dikternas paviljong visar hur Chen Chun gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckets variationer, underlagets reserver och färginslag ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri är att kopiera mästare, skriva en dikt och måla ett landskap en del av samma pensel- och minneskultur. Den angivna dateringen är Mingdynastin (1368–1644), daterad 1538, och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink on paper. Länken till bilden öppnar Alphaposten när den finns, annars museets katalogpost som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i den globala historien om tuschmåleri.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Paysage d’hiver, peinture chinoise#53
Xie Shichen · Art Institute of Chicago

Vinterlandskap

Rankad som nr 53, Vinterlandskap visar hur Xie Shichen gör bläck till ett verkligt bildspråk. Variationerna i bläck, underlagets reserver och färgstänk ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Dateringen som antas är Mingdynastin (1368–1644) och den dokumenterade tekniken är handrulle; bläck med färgstänk på papper. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets hållbara plats i den globala historien om bläckmåleri. Det ursprungliga formatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam läsning som inte kan reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Pensées poétiques dans un pavillon forestier, peinture chinoise#54
Ni Zan · Art Institute of Chicago

Poetiska tankar i en skogspaviljong

Klassad som nr 54, Poetiska tankar i en skogspaviljong visar hur Ni Zan gör bläck till ett verkligt bildspråk. Penseln modulerar bläcket från djupt svart till nästan genomskinlig tusch, och bygger upp relief, andning och avstånd utan att använda västerländskt perspektiv. Inom kinesiskt måleri är att kopiera mästare, skriva en dikt och måla ett landskap en del av samma pensel- och minneskultur. Den angivna dateringen är Mingdynastin (1368–1644), ca 1371, och den dokumenterade tekniken är hanging scroll; ink on paper. Det ursprungliga formatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte kan reduceras till en isolerad bild. Underlagets material, svärtans densitet och penselns omslag kompletterar vad den digitala återgivningen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Ermite pêcheur près d’un bosquet d’automne, peinture chinoise#55
Sheng Mao · Art Institute of Chicago

Fiskar-eremit nära en höstlund

Klassad som nr 55, Fiskar-eremit nära en höstlund visar hur Sheng Mao gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckets variationer, underlagets reserver och färginslag ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri är att kopiera mästare, skriva en dikt och måla ett landskap en del av samma pensel- och minneskultur. Den angivna dateringen är slutet av Ming/början av Qingdynastin, 1600-talet, och den dokumenterade tekniken är hanging scroll, ink and color on paper. Underlagets material, svärtans densitet och penselns omslag kompletterar vad den digitala återgivningen låter oss ana. Länken till bilden öppnar Alphaposten när den finns, annars museets katalogpost som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Chant du pêcheur, peinture chinoise#56
Wang Wen · Art Institute of Chicago

Fiskarens sång

Klassad som nr 56, Fiskarens sång visar hur Wang Wen gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckets variationer, underlagets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesisk måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Mingdynastin (1368–1644) och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink on paper. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alphafilken om den finns, annars museets post som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i världshistorien för bläckmåleri.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Le Bain de l’éléphant, peinture chinoise#57
Anonym konstnär · Art Institute of Chicago

Elefantens bad

Klassad som nr 57, Elefantens bad visar hur Anonym konstnär gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckets variationer, underlagets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesisk måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Mingdynastin (1369–1644) or earlier och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink and colors on paper. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i världshistorien för bläckmåleri. Det ursprungliga formatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — påtvingar en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Portrait de Wen Zhengming, peinture chinoise#58
Anonym konstnär · Art Institute of Chicago

Porträtt av Wen Zhengming

Klassad som nr 58, Porträtt av Wen Zhengming visar hur Anonym konstnär gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckets variationer, underlagets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesisk måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är slutet av Ming/början av Qingdynastin, 1600-talet och den dokumenterade tekniken är album leaf; ink and light color on silk. Det ursprungliga formatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — påtvingar en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Visite à Dai Kui par une nuit de neige, peinture chinoise#59
Xia Kui · Art Institute of Chicago

Besök hos Dai Kui en snönatt

Klassad som nr 59, Besök hos Dai Kui en snönatt visar hur Xia Kui gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckets variationer, underlagets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesisk måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Mingdynastin (1368–1644), 1400-talet och den dokumenterade tekniken är hanging scroll; ink and colors on silk. Underlagets material, svärtans densitet och penselns omtagningar kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alphafilken om den finns, annars museets post som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Contemplation de la cascade, peinture chinoise#60
Xia Kui · Art Institute of Chicago

Kontemplation av vattenfallet

Klassad som nr 60, Kontemplation av vattenfallet visar hur Xia Kui gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckets variationer, underlagets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesisk måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Mingdynastin (1368–1644), 1400-talet och den dokumenterade tekniken är hanging scroll; ink and slight color on silk. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alphafilken om den finns, annars museets post som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i världshistorien för bläckmåleri.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Paysage de rivière et de montagne, peinture chinoise#61
Xiang Shengmo · Art Institute of Chicago

Flod- och bergslandskap

Klassad som nr 61, Flod- och bergslandskap visar hur Xiang Shengmo gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, de tomma ytorna och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på penseldraget som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri är att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap en del av samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Mingdynastin (1368–1644) och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck på papper. Denna behärskning av tomrum och fyllning förklarar verkets varaktiga plats i den globala historien om tuschmåleri. Det ursprungliga formatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam avläsning som inte kan reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
La Réunion au pavillon des Orchidées, peinture chinoise#62
Tang Yin · Art Institute of Chicago

Mötet vid orkidépaviljongen

Klassad som nr 62, Mötet vid orkidépaviljongen visar hur Tang Yin gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, de tomma ytorna och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på penseldraget som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri är att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap en del av samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Mingdynastin (1368–1644), 1400–1500-talet och den dokumenterade tekniken är vikfläkt monterad som albumblad; bläck och färg på guldpapper. Det ursprungliga formatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam avläsning som inte kan reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Adieux à la porte de la capitale, peinture chinoise#63
Yao Shou · Art Institute of Chicago

Avsked vid huvudstadens port

Klassad som nr 63, Avsked vid huvudstadens port visar hur Yao Shou gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, de tomma ytorna och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på penseldraget som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri är att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap en del av samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Mingdynastin (1369–1644), 1400-talet och den dokumenterade tekniken är handrulle; bläck och färg på papper. Materialet i underlaget, svärtans densitet och penselns upprepningar kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana. Länken till bilden öppnar Alpha-inlägget om det finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Deux lettrés musiciens dans un paysage, peinture chinoise#64
Anonym konstnär · Art Institute of Chicago

Två lärde musiker i ett landskap

Klassad som nr 64, Två lärde musiker i ett landskap visar hur Anonym konstnär gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, de tomma ytorna och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på penseldraget som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri är att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap en del av samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Mingdynastin (1368–1644), 1400-talet och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och färg på siden. Länken till bilden öppnar Alpha-inlägget om det finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av tomrum och fyllning förklarar verkets varaktiga plats i den globala historien om tuschmåleri.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Planter le champignon parfumé à Tiaozhou’an, peinture chinoise#65
Chen Guan · Art Institute of Chicago

Plantera den doftande svampen vid Tiaozhou’an

Klassad som nr 65, Plantera den doftande svampen vid Tiaozhou’an visar hur Chen Guan gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, de tomma ytorna och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på penseldraget som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri är att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap en del av samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Mingdynastin (1368–1644), 1627 (?) och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och ljus färg på papper. Denna behärskning av tomrum och fyllning förklarar verkets varaktiga plats i den globala historien om tuschmåleri. Det ursprungliga formatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam avläsning som inte kan reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
La Fête du Bain du Bouddha, peinture chinoise#66
Hua Ziyou · Art Institute of Chicago

Buddhas badfest

Klassad som nr 66, Buddhas badfest visar hur Hua Ziyou gör bläck till ett verkligt bildspråk. Variationerna i bläck, reserver i underlaget och färgstänk ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på motivet. I kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, att skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qingdynastin, 1833 och den dokumenterade tekniken är hängrulle, bläck och färg på siden. Det ursprungliga formatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild. Underlagets material, svärtans täthet och penselns omtag kompletterar vad digital reproduktion låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Femme rêvant, peinture chinoise#67
Leng Mei · Art Institute of Chicago

Drömmande kvinna

Klassad som nr 67, Drömmande kvinna visar hur Leng Mei gör bläck till ett verkligt bildspråk. Variationerna i bläck, reserver i underlaget och färgstänk ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på motivet. I kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, att skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qingdynastin, Kangxiperioden (1662–1722) och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och färg på siden. Underlagets material, svärtans täthet och penselns omtag kompletterar vad digital reproduktion låter oss ana. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alpha-kortet om det finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Fleurs et insectes, peinture chinoise#68
Chai Zhenyi · Art Institute of Chicago

Blommor och insekter

Klassad som nr 68, Blommor och insekter visar hur Chai Zhenyi gör bläck till ett verkligt bildspråk. Variationerna i bläck, reserver i underlaget och färgstänk ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på motivet. I kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, att skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qingdynastin (1644–1911), Kangxis regeringstid (1662–1722) och den dokumenterade tekniken är handrulle; bläck och färg på papper. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alpha-kortet om det finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av tomrum och fyllnad förklarar verkets bestående plats i den globala tuschmåleriets historia.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Un pavillon au toit de chaume au pied de deux vieux cèdres, peinture chinoise#69
Luo Mu · Art Institute of Chicago

Ett halmtäckt paviljong vid foten av två gamla cedrar

Klassad som nr 69, Ett halmtäckt paviljong vid foten av två gamla cedrar visar hur Luo Mu gör bläck till ett verkligt bildspråk. Variationerna i bläck, reserver i underlaget och färgstänk ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på motivet. I kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, att skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qingdynastin (1644–1911), daterad 1693 och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck på papper. Denna behärskning av tomrum och fyllnad förklarar verkets bestående plats i den globala tuschmåleriets historia. Det ursprungliga formatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Des émissaires présentent le tribut, peinture chinoise#70
Su Liupeng · Art Institute of Chicago

Sändebud överlämnar tribut

Placerad på nummer 70, Sändebud överlämnar tribut visar hur Su Liupeng gör bläcket till ett verkligt bildspråk. Bläckets variationer, reserveringar i underlaget och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, att skriva en dikt och att måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qingdynastin (1644–1911), ca 1850/1900 och den dokumenterade tekniken är handrulle; bläck på silke. Originalformatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam avläsning som inte reduceras till en isolerad bild. Underlagets materialitet, svärtans densitet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Les Cinq Vertus, peinture chinoise#71
Ren Yi · Art Institute of Chicago

De fem dygderna

Placerad på nummer 71, De fem dygderna visar hur Ren Yi gör bläcket till ett verkligt bildspråk. Bläckets variationer, reserveringar i underlaget och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, att skriva en dikt och att måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qingdynastin (1644–1911), 1895 och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och färger på papper. Underlagets materialitet, svärtans densitet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana. Länken i anslutning till bilden öppnar Alphaposten om den finns, annars museets notering som förvarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Contempler les fleurs de prunier avec du vin chaud, peinture chinoise#72
Yuan Jiang · Art Institute of Chicago

Betrakta plommonblommor med varmt vin

Placerad på nummer 72, Betrakta plommonblommor med varmt vin visar hur Yuan Jiang gör bläcket till ett verkligt bildspråk. Bläckets variationer, reserveringar i underlaget och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, att skriva en dikt och att måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qingdynastin (1644–1911), 1717 och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och lätt färg på silke. Länken i anslutning till bilden öppnar Alphaposten om den finns, annars museets notering som förvarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i världshistorien för tuschmåleri.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Canards mandarins et lotus, peinture chinoise#73
Ren Yi · Art Institute of Chicago

Mandarinänder och lotus

Placerad på nummer 73, Mandarinänder och lotus visar hur Ren Yi gör bläcket till ett verkligt bildspråk. Bläckets variationer, reserveringar i underlaget och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, att skriva en dikt och att måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qingdynastin (1644–1911), 1892 och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och färger på papper. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i världshistorien för tuschmåleri. Originalformatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam avläsning som inte reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Paysage, peinture chinoise#74
Gong Xian · Art Institute of Chicago

Landskap

Klassad nr 74, Landskap visar hur Gong Xian gör bläck till ett verkligt bildspråk. Variationerna i bläck, reserverna i underlaget och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på motivet. I kinesiskt måleri handlar det om att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap – allt inom samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Qingdynastin/början av den republikanska perioden, 1800-talet/tidigt 1900-tal och den dokumenterade tekniken är handrulle; bläck på papper. Originalformatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild. Underlagets material, svärtans densitet och penselns återtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Oiseaux sur un arbre aux fruits et au feuillage d’automne, peinture chinoise#75
Jiang Hong · Art Institute of Chicago

Fåglar på ett träd med frukt och höstlöv

Klassad nr 75, Fåglar på ett träd med frukt och höstlöv visar hur Jiang Hong gör bläck till ett verkligt bildspråk. Variationerna i bläck, reserverna i underlaget och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på motivet. I kinesiskt måleri handlar det om att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap – allt inom samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Qingdynastin (1644–1911); slutet av 1600-talet och den dokumenterade tekniken är hängrulle, bläck och färger på siden. Underlagets material, svärtans densitet och penselns återtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
IV
Album och traditioner från hela världen

Senare Kina, Korea, Japan, Persien och Indien förnyar användningen av bläck.

Paysage d’après Huang Gongwang, peinture chinoise#76
Wang Yuanqi · Art Institute of Chicago

Landskap efter Huang Gongwang

Klassad nr 76, Landskap efter Huang Gongwang visar hur Wang Yuanqi gör bläck till ett verkligt bildspråk. Variationerna i bläck, reserverna i underlaget och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på motivet. I kinesiskt måleri handlar det om att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap – allt inom samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Qingdynastin (1644–1911); daterad 1701 och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och färg på papper; med låda. Länken kopplad till bilden öppnar Alpha-posten om den finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av det fulla och tomma förklarar verkets bestående plats i den globala bläckmåleriets historia.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Oies sur une rive, peinture chinoise#77
Shen Kai · Art Institute of Chicago

Gäss på en strand

Klassad nr 77, Gäss på en strand visar hur Shen Kai gör bläck till ett verkligt bildspråk. Variationerna i bläck, reserverna i underlaget och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på motivet. I kinesiskt måleri handlar det om att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap – allt inom samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Qingdynastin (1644–1911), 1750 och den dokumenterade tekniken är hängrulle, bläck och färg på siden. Denna behärskning av det fulla och tomma förklarar verkets bestående plats i den globala bläckmåleriets historia. Originalformatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Cent grues, peinture chinoise#78
Shen Quan · Art Institute of Chicago

Hundra tranor

Klassad som nr 78, Hundra tranor visar hur Shen Quan gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, underlagets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri innebär att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qingdynastin (1644–1912) och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink and light color on silk. Originalformatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — tvingar fram en långsam läsning som inte kan reduceras till en isolerad bild. Underlagets material, svärtans täthet och penselns omtagningar kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Portrait de Tao Yuanming, peinture chinoise#79
Yu Zhiding · Art Institute of Chicago

Porträtt av Tao Yuanming

Klassad som nr 79, Porträtt av Tao Yuanming visar hur Yu Zhiding gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, underlagets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri innebär att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qingdynastin (1644–1911), början av 1800-talet och den dokumenterade tekniken är hanging scroll; ink and color on paper. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alphaposten om den finns, annars museets informationsnotis som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Fleurs de prunier, grue et printemps, peinture chinoise#80
Xugu · Art Institute of Chicago

Plommonblommor, trana och vår

Klassad som nr 80, Plommonblommor, trana och vår visar hur Xugu gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, underlagets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri innebär att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qingdynastin (1644–1912); 1824–1896; ca 1892 och den dokumenterade tekniken är hanging scroll; ink and colors on paper. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alphaposten om den finns, annars museets informationsnotis som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av det fulla och det tomma förklarar verkets varaktiga plats i världshistorien för tuschmåleri.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Oiseaux sur un prunier rouge, peinture chinoise#81
Ren Yi · Art Institute of Chicago

Fåglar på ett rött plommonträd

Klassad som nr 81, Fåglar på ett rött plommonträd visar hur Ren Yi gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckvariationerna, underlagets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri innebär att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qingdynastin (1644–1911), 1892 och den dokumenterade tekniken är hanging scroll; ink and colors on paper. Denna behärskning av det fulla och det tomma förklarar verkets varaktiga plats i världshistorien för tuschmåleri. Originalformatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — tvingar fram en långsam läsning som inte kan reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
La Pente aux bambous, peinture chinoise#82
Wang Hui · Art Institute of Chicago

Bambusbacken

Klassad nr 82, Bambusbacken visar hur Wang Hui gör tusch till ett verkligt bildspråk. Variationerna i tusch, reserver i underlaget och färginslag ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på motivet. Inom kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, skrivande av en dikt och målande av ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den valda dateringen är Qingdynastin (1644–1912), 1710 och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink on paper. Originalformatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild. Underlagets materialitet, svärtans densitet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Boire et danser devant le chef tribal, peinture chinoise#83
Leng Mei · Art Institute of Chicago

Dricka och dansa inför stamhövdingen

Klassad nr 83, Dricka och dansa inför stamhövdingen visar hur Leng Mei gör tusch till ett verkligt bildspråk. Variationerna i tusch, reserver i underlaget och färginslag ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på motivet. Inom kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, skrivande av en dikt och målande av ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den valda dateringen är Qingdynastin (1644–1911), slutet av 1600-talet till början av 1700-talet och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink on paper. Underlagets materialitet, svärtans densitet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Le roi Yu déplace une montagne pour maîtriser les crues, peinture chinoise#84
Anonym konstnär · Art Institute of Chicago

Kung Yu flyttar ett berg för att kontrollera översvämningarna

Klassad nr 84, Kung Yu flyttar ett berg för att kontrollera översvämningarna visar hur Anonym konstnär gör tusch till ett verkligt bildspråk. Variationerna i tusch, reserver i underlaget och färginslag ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på motivet. Inom kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, skrivande av en dikt och målande av ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den valda dateringen är Qingdynastin (1644–1911), 1700-talet och den dokumenterade tekniken är handscroll; ink and color on silk. Länken till bilden öppnar Alphaposten när den finns, annars museets informationsskylt som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i världshistorien för tuschmåleri.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Rocher du lac Taihu, peinture chinoise#85
Rushan · Art Institute of Chicago

Taihu-sjöns klippa

Klassad nr 85, Taihu-sjöns klippa visar hur Rushan gör tusch till ett verkligt bildspråk. Variationerna i tusch, reserver i underlaget och färginslag ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på motivet. Inom kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, skrivande av en dikt och målande av ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den valda dateringen är Qingdynastin (1644–1911), ca 1860 och den dokumenterade tekniken är folding fan (mounted); finger painting in ink on paper. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i världshistorien för tuschmåleri. Originalformatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Lotus et oiseaux aquatiques, peinture chinoise#86
Zhu Da · Art Institute of Chicago

Lotus och vattenfåglar

Klassad nr 86, Lotus och vattenfåglar visar hur Zhu Da gör tusch till ett verkligt bildspråk. Variationerna i tusch, reserver i underlaget och färginslag ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på motivet. Inom kinesiskt måleri hör kopiering av mästare, skrivande av en dikt och målande av ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den valda dateringen är Qingdynastin (1644–1911), 1697 och den dokumenterade tekniken är hanging scroll; ink on paper. Originalformatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild. Underlagets materialitet, svärtans densitet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Bambou et écureuil, peinture chinoise#87
Xugu · Art Institute of Chicago

Bambu och ekorre

Klassad nr 87, Bambu och ekorre visar hur Xugu gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckets variationer, underlagets reserver och färginslagen ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qingdynastin (1644–1911), slutet av 1800-talet, och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och färger på papper. Underlagets material, svärtans täthet och penselns omslag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana. Länken till bilden öppnar Alpha-posten om den finns, annars museets beskrivning som förvarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Zhenwu avec les huit trigrammes, la Grande Ourse et des talismans, peinture chinoise#88
Anonym konstnär · Art Institute of Chicago

Zhenwu med de åtta trigrammen, Stora björnen och talismaner

Klassad nr 88, Zhenwu med de åtta trigrammen, Stora björnen och talismaner visar hur Anonym konstnär gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckets variationer, underlagets reserver och färginslagen ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qingdynastin (1644–1911), 1600-talet eller början av 1700-talet, och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck, färger och guld på siden. Länken till bilden öppnar Alpha-posten om den finns, annars museets beskrivning som förvarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Paysage d’après Wang Meng — Wang Shimin, peinture chinoise#89
Wang Shimin · Art Institute of Chicago

Landskap efter Wang Meng — Wang Shimin

Klassad nr 89, Landskap efter Wang Meng — Wang Shimin visar hur Wang Shimin gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckets variationer, underlagets reserver och färginslagen ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qingdynastin (1644–1911), 1664, och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och ljus färg på papper. Denna behärskning av det fyllda och det tomma förklarar verkets bestående plats i världshistorien för tuschmåleri. Det ursprungliga formatet – rulla, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Le Pavillon Xuehong dans le jardin d’un lettré, peinture chinoise#90
Qian Shumei · Art Institute of Chicago

Xuehong-paviljongen i en lärd persons trädgård

Klassad nr 90, Xuehong-paviljongen i en lärd persons trädgård visar hur Qian Shumei gör bläck till ett verkligt bildspråk. Bläckets variationer, underlagets reserver och färginslagen ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. Inom kinesiskt måleri hör att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qingdynastin (1644–1911), 1831, och den dokumenterade tekniken är handrulle; bläck och färger på guldstänkt papper. Det ursprungliga formatet – rulla, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild. Underlagets material, svärtans täthet och penselns omslag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
L’Atelier des fleurs de prunier dans le style de Li Cheng, peinture chinoise#91
Mei Chong · Art Institute of Chicago

Plommonblomsterateljén i Li Chengs stil

Klassad som nr 91, Plommonblomsterateljén i Li Chengs stil visar hur Mei Chong gör bläck till ett verkligt måleriskt språk. Bläckets variationer, bärarens reserver och färgaccenterna ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri handlar att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap om samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Qingdynastin (1644–1911), slutet av 1600-talet, och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och ljusa färger på papper. Bärarens material, svärtans täthet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Paysage d’après Wang Meng — Qi Zhijia, peinture chinoise#92
Qi Zhijia · Art Institute of Chicago

Landskap efter Wang Meng — Qi Zhijia

Klassad som nr 92, Landskap efter Wang Meng — Qi Zhijia visar hur Qi Zhijia gör bläck till ett verkligt måleriskt språk. Bläckets variationer, bärarens reserver och färgaccenterna ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri handlar att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap om samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Qingdynastin (1644–1911), 1680, och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och ljus färg på papper. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alphaposten när den finns, annars museets notering som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i bläckmåleriets världshistoria.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Martin triste et lotus, peinture chinoise#93
Ren Yi · Art Institute of Chicago

Sorgsen skata och lotus

Klassad som nr 93, Sorgsen skata och lotus visar hur Ren Yi gör bläck till ett verkligt måleriskt språk. Bläckets variationer, bärarens reserver och färgaccenterna ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri handlar att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap om samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Qingdynastin (1644–1911), 1885, och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och färger på papper. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i bläckmåleriets världshistoria. Originalformatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — påtvingar en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Fondre l’or et prédire l’avenir, peinture chinoise#94
Yu Guiyan · Art Institute of Chicago

Smälta guld och förutsäga framtiden

Klassad som nr 94, Smälta guld och förutsäga framtiden visar hur Yu Guiyan gör bläck till ett verkligt måleriskt språk. Bläckets variationer, bärarens reserver och färgaccenterna ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri handlar att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap om samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Qingdynastin (1644–1911), 1901, och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och färg på siden. Originalformatet — rulle, albumblad, skärm eller sida — påtvingar en långsam läsning som inte reduceras till en isolerad bild. Bärarens material, svärtans täthet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Villa de montagne après la pluie, peinture chinoise#95
Yang Jin · Art Institute of Chicago

Bergsvilla efter regnet

Klassad som nr 95, Bergsvilla efter regnet visar hur Yang Jin gör bläck till ett verkligt måleriskt språk. Bläckets variationer, bärarens reserver och färgaccenterna ger bilden ett djup som beror lika mycket på gesten som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri handlar att kopiera mästarna, skriva en dikt och måla ett landskap om samma pensel- och minneskultur. Dateringen är Qingdynastin (1644–1911), 1725, och den dokumenterade tekniken är hängrulle; bläck och ljus färg på papper. Bärarens material, svärtans täthet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana. Länken som är kopplad till bilden öppnar Alphaposten när den finns, annars museets notering som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Écureuil et raisins, peinture chinoise#96
Shen Yongling · Art Institute of Chicago

Ekorre och vindruvor

Klassad som nr 96, Ekorre och vindruvor visar hur Shen Yongling gör tusch till ett verkligt bildspråk. Tuschvariationerna, papprets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på penseldraget som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri hör kopiering av mästarna, att skriva en dikt och att måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är 1694 och den dokumenterade tekniken är hanging scroll; ink and color on paper. Länken till bilden öppnar Alphaposten om den finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i världshistorien för tuschmåleri.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Oiseaux noirs, peinture chinoise#97
Xugu · Art Institute of Chicago

Svarta fåglar

Klassad som nr 97, Svarta fåglar visar hur Xugu gör tusch till ett verkligt bildspråk. Tuschvariationerna, papprets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på penseldraget som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri hör kopiering av mästarna, att skriva en dikt och att måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qing dynastie (1644–1911), 1893 och den dokumenterade tekniken är hanging scroll; ink and colors on paper. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i världshistorien för tuschmåleri. Originalformatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte låter sig reduceras till en isolerad bild.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Glycine et poissons rouges, peinture chinoise#98
Xugu · Art Institute of Chicago

Glycin och guldfiskar

Klassad som nr 98, Glycin och guldfiskar visar hur Xugu gör tusch till ett verkligt bildspråk. Tuschvariationerna, papprets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på penseldraget som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri hör kopiering av mästarna, att skriva en dikt och att måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qing dynastie (1644–1911), slutet av 1800-talet och den dokumenterade tekniken är hanging scroll; ink and colors on paper. Originalformatet – rulle, albumblad, skärm eller sida – kräver en långsam läsning som inte låter sig reduceras till en isolerad bild. Underlagets materialitet, svärtans täthet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Coqs et abricotiers en fleurs, peinture chinoise#99
Ren Yi · Art Institute of Chicago

Tuppar och blommande aprikosträd

Klassad som nr 99, Tuppar och blommande aprikosträd visar hur Ren Yi gör tusch till ett verkligt bildspråk. Tuschvariationerna, papprets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på penseldraget som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri hör kopiering av mästarna, att skriva en dikt och att måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qing dynastie (1644–1911) och den dokumenterade tekniken är hanging scroll; ink and colors on paper. Underlagets materialitet, svärtans täthet och penselns omtag kompletterar vad den digitala reproduktionen låter oss ana. Länken till bilden öppnar Alphaposten om den finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →
Le Mont Langya, peinture chinoise#100
Dong Bangda · Art Institute of Chicago

Berget Langya

Klassad som nr 100, Berget Langya visar hur Dong Bangda gör tusch till ett verkligt bildspråk. Tuschvariationerna, papprets reserver och färgstänken ger bilden ett djup som beror lika mycket på penseldraget som på det avbildade motivet. I kinesiskt måleri hör kopiering av mästarna, att skriva en dikt och att måla ett landskap till samma pensel- och minneskultur. Den fastställda dateringen är Qing dynastie (1644–1911), 1700-talet och den dokumenterade tekniken är folding fan mounted as an album leaf; ink on gold-flecked paper. Länken till bilden öppnar Alphaposten om den finns, annars museets beskrivning som bevarar och dokumenterar verket. Denna behärskning av fullhet och tomhet förklarar verkets bestående plats i världshistorien för tuschmåleri.

Bild och länk: Art Institute of Chicago.

Se museets notis →

Redaktionell metod

Tre klassificeringskriterier

Rankingen kombinerar berömmelse, historisk betydelse och målerisk skicklighet i bläck, med kontroll över bilder, tekniker och länkar.

01

Berömmelse

Verkets närvaro i stora samlingar och i måleriets internationella historia.

02

Teknik

Bläcket måste spela en strukturerande roll: lavering, kontur, textur, rytm eller modulering av valörer.

03

Balans

Landskap, figurer, djur, blommor, skärmar och miniatyrer berättar om flera traditioner utan att blanda ihop måleri och teckning.

En global historia om bläck

Från den lärda rullen till hovminiatyren

De kinesiska mästarna från Tang, Song, Yuan och Ming gör bläck till landskapets, figurens och den lärda kulturens stora språk.

Japan och Korea utvecklar sina egna sätt: zen-lavering, monumentala skärmar, bambu och porträtt med extrem närvaro.

I Persien och Indien preciserar bläcket kontur och detalj innan det samspelar med den täckande färgen och guldet i furstliga album.

Källor och katalog

Kontrollera och fortsätt

Alphabladen används när de finns; övriga bilder omdirigerar till motsvarande institutionella post.

Vanliga frågor

Förstå bläckmålning

Metod, format, färger och källor: användbara referenspunkter för att navigera bland de hundra verken.

Hur fastställdes denna topp 100-lista?

Rankingen kombinerar berömmelse, historisk betydelse, bildkvalitet, inflytande och förekomst i stora offentliga samlingar.

Är alla verk målningar?

Ja. Enbart kalligrafier, tryck, skisser och förberedande teckningar har uteslutits. Rullar, skärmar, album och miniatyrer accepteras när de är katalogiserade som målningar.

Kan en tuschmålning innehålla färger?

Ja. Tuschen strukturerar ofta verket medan ljusa, täckande färger eller guld kompletterar kompositionen.

Varför har Kina en dominerande plats?

Tuschmålning har där under mer än ett årtusende utgjort ett centralt språk för landskap, figur, blommor och fåglar.

Varför inkludera Japan, Korea, Persien och Indien?

Dessa traditioner har utvecklat självständiga användningar av tusch, från monokromt lavering till hovminiatyrer.

Är titlarna på franska?

Ja. Titlarna översätts till franska när användningen tillåter det, samtidigt som egennamnen bevaras.

Vart leder bilderna?

De öppnar motsvarande Alpha Reproduction-kort om det finns, annars museets officiella meddelande.

Har museerna godkänt denna klassificering?

Nej. Det är ett oberoende redaktionellt urval baserat på deras kataloger och bläckmåleriets historia.

Resan fortsätter

Hundra målningar, en värld av svart, andetag och tystnad

Från det tätaste draget till den nästan osynliga tvättningen, förvandlar varje verk bläcket till rum, materia och tid.

Återgå till de 100 målningarna

0 kommentarer

Lämna en kommentar

Observera att kommentarerna måste godkännas innan de offentliggörs.