Arles · 30 mars 1888 · F 394 /JH 1379
The Pink Peach: Van Gogh målar våren trots mistralen
Två blommande persikoträd, syrenjord, ett vassstaket och en nästan ny blå himmel I detta landskap målat utanför fångar Van Gogh en kort blomning och förvandlar sedan duken till en hyllning till Anton Mauve.

Direkt svar
En riktig vår, en konstruerad färg, en hyllning avgjordes i efterhand
Van Gogh målade den Rosa persika 30 mars 1888, några veckor efter ankomsten till Arles Han arbetar direkt i en fruktträdgård: jorden vänds, ett vassstaket korsar utrymmet, två blommande träd sticker ut framför en blå och vit himmel Kompositionen är inte en japansk trädgårdsfantasi, även om dess inramning och platta områden har mycket att tacka för de tryck som konstnären samlar.
På kvällen får Vincent av sin syster Wil ett meddelande som tillkännager målaren Anton Mauves död, vilket inträffade den 5 februari. Mauve hade varit hans släkting genom äktenskap, hans första seriösa guide i målning och akvarell, sedan en samtalspartner med vilken relationerna hade blivit ansträngda. Van Gogh skrev sedan "Souvenir de Mauve" på duken och bestämde sig för att erbjuda den till målarens änka, Jet Mauve.
Titeln "trots mistralen" sammanfattar fruktträdgårdens bredare sammanhang.Breven beskriver växlande och ofta blåsigt väder, medan häckar och cypresser skyddar grödor.Det finns dock inget dokument som bekräftar att mistralen blåste exakt under sessionen den 30 mars.Det finns dock inget dokument som bekräftar att mistralen blåste exakt under sessionen den 30 mars.Det finns dock inga bevis som tyder på att mistralen blåste exakt under sessionen den 30 mars.Brådskan kommer främst från själva blomningen: Van Gogh vet att detta spektakel inte kommer att hålla.
Titta innan du tolkar
Fyra beslut som gör målningen omedelbart levande
Motivet framstår som lugnt, men ytan är mycket aktiv Van Gogh organiserar djupet med färgmotsättningar, nyckelriktningar och några enkla linjer.
Rosa är inte dekorativt
De mycket ljusa blommorna vibrerar mot himlens blå. Deras värme beror på detta kalla område: rosa existerar däremot.
Jorden stiger
Den höga utsiktsplatsen ger gott om plats åt syrenmarken De sneda fårorna leder blicken mot träden utan att konstruera ett akademiskt perspektiv.
Staket håller plats
Nätverket av vass bildar ett oregelbundet horisontellt. Det skiljer himmel och fält samtidigt som det påminner om fruktträdgårdens jordbruksverklighet.
Himlen förblir rörlig
Blått, vitt och små rosa inslag hindrar bakgrunden från att bli platt. Himlen gnistrar runt grenarna snarare än att omsluta dem.
Målad den 30 mars, signerad då reserverad för Jet Mauve.Den blåvita himlen omger två persikoträd framför vassstaketet.
Terupptas i april i ett högre format Det blir den centrala panelen i triptyken ritad i brevet av den 13 april.
Original och upprepning
Van Gogh startar mönstret igen, men kopierar det inte mekaniskt
Den 13 april förklarade Vincent för Theo att han arbetade med två repetitioner Den av persikoträdet ger honom "mest besvär".Anledningen är konkret: verket F 394 måste gå till Jet Mauve, medan Theo kommer att få en version av samma ämne.
Den andra duken behåller den centrala stammen, de rosa blommorna och den odlade marken, men jämförelsen avslöjar en ny balans. Trädet utvecklas annorlunda, staketet blir mindre enträget och himlens massa förändras. I Van Gogh innebär att upprepa att lösa bilden igen, inte spåra en formel.
Denna praxis tillkännager Arles och Saint-Rémys väckelser: två versioner av samma mönster kan dela en arkitektur samtidigt som de skiljer sig åt i beröring, intensitet och teckning av linjer.
"Det rosa persikoträdet ger mig mest problem."Brev till Theo, cirka 13 april 1888 · anpassad fransk översättning
En dedikation i måleriet
Varför skrev Van Gogh "Souvenir de Mauve"?
Anton Mauve, en figur vid Haagskolan, välkomnade Vincent till sin ateljé 1881.Han lärde honom att använda akvarell, uppmuntrade honom att arbeta efter modell och lånade honom utrustning Mauve är också gift med Ariëtte Carbentus, känd som Jet, en kusin till Van Goghs mor.
Deras relation försämras när Mauve ogillar Vincents liv med Sien Hoornik.Denna bristning raderar dock inte den konstnärliga skulden När begravningsmeddelandet kommer till Arles erbjuder persikoträdet i blom en bild av förnyelse och klarhet.Dedikationen förvandlar därför ett redan färdigställt landskap till ett privat minnesmärke.
Detta val är inte en bokstavlig illustration av döden. Snarare sammanför den två idéer: överföringen från en målare till en annan och bräckligheten i en blomning som fångas precis innan den försvinner.

Tänk på målningarna tillsammans
Triptyken i fruktträdgården: ljusrosa, rosa persikoträd, vit fruktträdgård
I ett brev daterat den 13 april ritade Van Gogh tre målningar sida vid sida. F 404-versionen av persikoträdet upptar mitten; de två horisontalerna balanserar dess vertikalitet.

Den rosa fruktträdgården
Blekrosa aprikosträd sträcker sig horisontellt över grön mark Himlen förblir hög och ljus.

Det rosa persikoträdet
Det vertikala formatet fungerar som en accent Trädet blir nästan en karaktär placerad mellan två landskap.

Den vita fruktträdgården
Vita plommonträd sticker ut på lila och grön jord. Det mörka nätverket av grenar svarar på den rosa panelen.
Närvaron av F 404 i mitten förklarar varför det är nödvändigt att skilja de två rosa persikoträden F 394, redan avsedd för Jet Mauve, verkar inte vara den panel som föreskrivs i denna hängning.
Vind som arbetsvillkor
Vad betyder "trots mistralen" egentligen?
Mistralen är inte synlig som en spektakulär vindby i Rosa persika.Det tillhör målarens territorium och praxis.Breven från Arles framkallar instabilt väder, blåsiga dagar och svårigheten att arbeta ute.I en beskrivning riktad till Émile Bernard lägger Van Gogh till och med märke till cypresserna som planterats i skydd "mot mistralen" runt en provensalsk fruktträdgård.
Utomhusmålning kräver då snabb organisation: transport av staffli, duk och färger, immobilisering av materialet, val av mönster innan ljuset förändras Blomningen ålägger en annan brådska. En serie kan inte skjutas upp i flera veckor: kronbladen faller, de gröna dyker upp och landskapet förvandlas.
Nycklarnas kraft ska därför inte läsas som en exakt väderleksrekord Den speglar ett verk i all hast men konstruerat, uppmärksamt på skyddslinjerna, fårorna och kontrasterna som ger fruktträdgården dess struktur.
Dokumenterat faktum
Vädret i Arles är ofta omväxlande och blåsigt i bokstäverna våren 1888.
Jordbruksobservation
Häckar, staket och cypresser skyddar grödor mot den rådande vinden.
Historisk försiktighetsåtgärd
Vi känner inte till vindens styrka under den specifika sessionen den 30 mars.

En kampanj med fjorton målningar
De andra fruktträdgårdarna i Arles att titta på med det rosa persikoträdet
Mellan slutet av mars och slutet av april 1888 multiplicerade Van Gogh format, trädarter och beröringslösningar Ingen av dessa tabeller används två gånger på denna sida.

Litet päronträd i blom
Ett enda träd, sett mycket nära, blir en tydlig siluett. Vertikaliteten svarar på triptykens centrala persikoträd.

The Orchard i blom
Vinkelgrenar, hög synvinkel, skära och kratta: Japonismen möter det diskreta spåret av mänskligt arbete.

Plommonträd i blom
Blommornas vithet formas av små inslag av färg. Jorden växlar kalla och varma band.

Persikoträd blommar i La Crau
Ett år senare öppnar sig blomningen mot ett större utrymme Alpillerna stänger horisonten och fältet blir en matta av gröna inslag.
Dokument sätter tillbaka tabeller i ordning
Från 30 mars till 28 maj 1888: fem verifierbara steg
Målningen går tillbaka till verkstaden
Vincent beskriver för Theo syrenjorden, vassstaketet och de två persikoträden framför den blåvita himlen.
Mauves novell
Han får begravningsmeddelandet skickat av sin syster och bestämmer sig för att reservera målningen för Jet Mauve.
Serien expanderar
Van Gogh nämner en ny fruktträdgård med ljusrosa aprikosträd och gulvita plommonträd.
Triptyken
Ett brev till Theo visar tre fruktträdgårdar sida vid sida och bekräftar arbetet med F 404-upprepningen.
Två förnämliga persikoträd
Listan över verk som skickas låter dig separera "Souvenir de Mauve" från den andra versionen av persikoträdet.
Se bara, bara reproducera
Hur känner man igen och väljer en reproduktion av Pink Peach Tree?
Målningen verkar känslig, men dess utbud bygger på exakta kontraster. God reproduktion måste bibehålla denna spänning utan att förvandla blommorna till godisrosa.
| Att kolla | I originalet | Frekvent fel | Varför det spelar roll |
|---|---|---|---|
| Himlen | Ljusblå modulerad med vita och rosa inslag. | En enhetlig turkos lägenhet. | Intervallen mellan grenarna ska förbli ljusa och rörliga. |
| Jorden | Syren, purpur, grön och ockra uppdelad i fåror. | Naturalistisk brun jord. | Den kalla jorden är motpolen till blommorna och bär hela djupet. |
| Blommor | Mycket ljusrosa, benvita och varmare accenter. | Röda eller mättade kronblad. | Blomningen bör gnistra snarare än bilda en kompakt massa. |
| Beröringen | Varierade riktningar, ibland korta, ibland linjära. | Enhetlig textur läggs till genomgående. | Gesten särskiljer himlen, jorden, staketet och grenarna. |
| Signaturen | Dedikationen "Souvenir de Mauve" tillhör F 394. | Förvirrar med F 404. | Den identifierar den version som förvaras på Kroeller-Müller-museet. |
Respektera vertikalitet
Förhållandet 73 × 59,5 cm ger fart åt bålen och låter himlen andas Undvik att beskära duken till en fyrkant.
Lätt trä eller matt guld
En nykter inställning tar upp jordens ockra utan att tynga ner blommorna En amerikansk krämlåda fungerar också väldigt bra.
En lugn och ljus vägg
Benvit, grågrön eller mycket ljusblått stödjer paletten Lämna tillräckligt med utrymme runt det vertikala formatet.
Förläng besöket
Utforska Van Goghs landskap och blommor
Den Rosa persika förstås bäst mitt i fruktträdgårdarna i Arles, men den för också dialog med mandelträdet i blom, irisarna, fälten i Provence och trädgårdarna i Saint-Rémy.
Riktmärken kontrollerade
Museikällor och korrespondens
Van Gogh Letters · brev 597
Brevet av den 13 april 1888 dokumenterar upprepningen av persikoträdet och triptykprojektet ritat av Vincent.
Läs brevet →Van Gogh Letters · brev 615
Listan över den 28 maj särskiljer F 394 "Souvenir de Mauve", F 551 och andra fruktträdgårdar i Arles.
Visa dokumentet →Van Gogh-museet · Den rosa fruktträdgården
Museet presenterar de fjorton målningarna av fruktträd i blom och idén att föra dem samman i triptyker.
Se instruktionerna →Metropolitan Museum · Den blommande fruktträdgården
Meddelande om arbetet, fruktträdgårdslandskap, påverkan av japanska tryck och förekomst av jordbruksredskap.
Se arbetet →Kroeller-Müller-museet
Otterlo-museet bevarar huvudmålningen, ett av de viktigaste verken i dess Van Gogh-samling.
Besök museet →Morgan Library · brev till Émile Bernard
Brevet den 12 april visar Van Gogh absorberad i fruktträd och hans observation av provensalska fruktträdgårdar.
Se manuskriptet →Vanliga frågor
Van Goghs Pink Peach i nio svar
När målade Van Gogh The Pink Peach Tree?
Huvudmålningen, F 394 /JH 1379, är daterad 30 mars 1888. Van Gogh anlände sedan till Arles och började sin stora kampanj av fruktträdgårdar i blom.
Var är Van Goghs rosa persika?
Den version som bär dedikationen "Souvenir de Mauve" förvaras på Kroeller-Müllermuseet i Otterlo, Nederländerna.
Varför är målningen tillägnad Anton Mauve?
Den 30 mars fick Van Gogh ett meddelande som tillkännagav Mauves död, hans tidigare mentor. Han skriver in dedikationen på duken och bestämmer sig för att erbjuda den till målarens änka.
Finns det två Rosa Persikoträd?
Ja. F 394 är målningen tillägnad Mauve. F 404 är en upprepning målad för Theo och förvaras nu på Van Gogh-museet.
Blåste mistralen under passet?
Breven bekräftar en ofta blåsig vår i Arles och vikten av skydd mot mistralen, men de ger inte det exakta vädret för sessionen den 30 mars.
Hur många fruktträdgårdar målade Van Gogh våren 1888?
Uppgifter från Van Gogh-museet och Metropolitan Museum visar att han producerade fjorton målningar av fruktträdgårdar och fruktträd i blom på ungefär en månad.
Vilken roll har japonismen i bilden?
Den höga synvinkeln, de skurna grenarna, de färgade områdena och tanken på att sammanföra verken i en triptyk vittnar om hans intresse för japanska tryck.
Vilka är måtten på bordet?
Duken mäter cirka 73 cm hög och 59,5 cm bred. Dess vertikala format fokuserar ögat på de två persikoträden.
Vilket annat arbete kan jämföras med Pink Peach?
Börja med Den rosa fruktträdgården och Den vita fruktträdgården, planerad runt F 404-upprepningen, titta sedan Litet päronträd i blom och The Orchard i blom från Metropolitan Museum.
0 kommentarer