Badoc -Paris -Hong Kong, 1857 -1899 · Filippinsk historia, allegori och modernitet

Två figurer klättrar upp för en trappa under ett teaterljus: Juan Luna förvandlar en officiell kommission till en komplex bild av koloniala relationer mellan Spanien och Filippinerna.

Juan Luna y Novicio föddes i Badoc, Filippinerna, 1857 och dog i Hong Kong 1899. Utbildad i Manila sedan i Madrid etablerade han sig i Europa med Spoliarium, belönades med en första klass medalj vid Exhibition National 1884. Spanien och Filippinerna, målade i Paris 1888, är en monumental olja på duk på 442 × 167 cm beställd av det spanska utomeuropeiska ministeriet och presenterad på världsutställningen i Barcelona. Spanien, klädd i rött och guld, ledde en ung filippinsk matta i en baro, rutig saya och randig filippinsk matta mot toppen av en trappa. Spanien, klädd i rött och guld, rutig saya i en baro, rutig saya och randig matta mot toppen av en trappa i guld, Spaniens röda matta, rutig och rutig trappa, och randig trappa mot toppen av en röd randig och en rutig, rutig, i guldrutig och rutig, rutig, i en rutig och röd randig, och rutig, i en rutig, och röd baro, rutig, rutig, i en rutig, och rutig, i guldrutig, räffig, rutig, i en rutig, räffig, rutig, rutig, och rutig, rutig, och rutig, i en rutig, i en rutig, och en rutig, och rutig, i en rutig, i en rutig, röd, röd matta i en rutig, rutig, och rutig, rutig, i en rutig, och rutig, i en rutig, rutig, och rutig, i en rutig, rutig, i en rutig, och en rutig, i en rutig, en rutig, röd matta i guldrutig, en rutig, och rutig, i en rutig, rutig, en rutig, en rutig, i en rutig, rutig, rutig, och rutig, och en rutig, och en rutig, i en rutig, och rutig, i en rutig, i en rutig, i en rutig, och rutig, i en rutig framsteg" i överensstämmelse med hans tids koloniala propaganda. Sett till idag tillåter verket oss också att ifrågasätta asymmetrin i denna representation: metropolen tillskriver sig själv rollen som auktoritet medan kolonin representeras som en student ledd mot en ära definierad av Europa. Urvalet "Juan Luna" jämför särskilt Spanien och Filippinerna. Dess läsning gynnar atmosfären.

Trappan lovar en uppstigning, men dess hierarki avslöjar också vem som i den koloniala fantasin påstår sig bestämma riktningen.