À propos de l’œuvre
Le pont japonais, par Claude Monet
Claude Monet · omkring 1918 -1924 · Fondation Beyeler · W1921
Den japanska bron, Givernyhandmålad reproduktion
En djupgrön båge passerar genom turkosblå vegetation som fyller nästan hela ytan I denna version av Fondation Beyeler förblir poolen öppen i mitten: näckrosorna och deras gula reflektioner flyter i ett kallt, tätt och omslutande ljus.

Titta på arbetet
Den gröna bron kommer fram ur en trädgård som har blivit ett nätverk av beröringar och reflektioner
Bågen upptar mitten av duken och vidgar sig mot kanterna Den är inte tecknad i ett enda slag: svartgrönt, blått och grått överlappar varandra, tas sedan upp av samma borstöglor som vegetationen Den klara passagen under bron behåller ändå ett mycket läsbart djup.
Ovan bildar pilarna och blåregnen en gardin av böjda gester, smaragdgrönt och bensinblått I vattnet blir beröringarna mer horisontella Små orangegula, placerade som gnistor, räcker för att få näckrosorna att flyta framför de mörka reflektionerna.
Bågen förblir igenkännbar, men Monet tar bort all styvhet från den: trä, vatten och växter tillhör nu samma rörliga material.
Sammansättning, beröring och ljus
Vad Monet bygger bakom intrycket av ögonblicksbild
Tre exakta element tillåter oss att förstå denna komposition och de väsentliga svårigheterna med trogen reproduktion.

En båge byggd genom omarbetning
Kurvan måste förbli bred och oregelbunden. Dess mörka gröna korsas med blått och grått; en enhetlig kontur skulle förvandla den levande strukturen till en mekanisk siluett.
En växtridå nästan utan himmel
Slingorna och vertikalerna upptill stänger utrymmet utan att bli en platt massa Variationer av turkos, lila och grönt ger luft mellan grenarna.
Näckrosor reducerade till några varma accenter
De små gula och apelsinerna fångar omedelbart ögat. De måste förbli sällsynta och spridda för att bevara balansen med det stora kylområdet.
Detaljer och visuella dokument
Observera materialet och den exakta versionen
Tilläggsbilderna visar de svårlästa passagerna i full vy och, där det finns, verkets faktiska utseende på museet.


Den officiella synen på Fondation Beyeler mäter 2244 × 1724 px.Detaljerna på 1700 × 700 px och 1600 × 620 px är direkt beskärning Inga filer har förstorats; alla tre bilderna är sant kontrollerade WebPs.
Dokumenterade riktmärken
Tre uppgifter som är specifika för detta arbete
Dessa fakta rör denna exakta version och verifieras från meddelandet från den institution som behåller den.
Inventering 90.15, Wildenstein katalog 1921
Fondation Beyeler bevarar denna olja på duk med måtten 89 × 115,5 cm, daterad omkring 1918 -1924.En successionsstämpel förekommer uppe till höger.
Från Michel Monet till Beyeler-kollektionen
Verket fanns kvar hos Michel Monet åtminstone fram till 1950-talet, passerade Katia Granoff, Daniel Wildenstein och en privat samling, för att sedan förvärvas av Ernst Beyeler under Sotheby's-försäljningen den 17 maj 1990.
Gick med i Fondation Beyeler 1997
Målningen har funnits i Beyeler-samlingen sedan 1990 och har tillhört stiftelsen sedan 1997. Den har visats i ett flertal utställningar ägnade Monet, Giverny och japonism.
Din reproduktion
Vad målaren måste bevara
Trohet här beror på exakta relationer mellan ljus, beröring, djup och färgtemperatur.
- Den exakta Wildenstein 1921-versionen från Fondation Beyeler
- Den breda bågen hölls oregelbunden och utan hårda konturer
- Differentierade växtkrullar i ett kallt område
- De små gula accenterna höll sig sällsynta och ljusa
Arbetsblad
| Titel | Den japanska bron, Giverny |
|---|---|
| Konstnär | Claude Monet (1840 -1926) |
| Datum | omkring 1918 -1924 |
| Ursprunglig teknik | Olja på duk |
| Mått | 89 × 115,5 cm |
| Orientering | Horisontell |
| Bevarande | Beyeler Foundation, Riehen/Basel, Schweiz |
| Inventering | 90,15 · Wildenstein 1921 |
| Din reproduktion | Handgjord oljemålning på duk |
Presentation i ditt inre
En palett designad med rummet
Denna horisontella reproduktion ger ett lugnt växtdjup. Turkos, mörkgrönt och blågrått matchar kräm-, salvia-, midnattsblå eller naturliga träväggar, med ett mjukt sidoljus som avslöjar lager av färg.


