À propos de l’œuvre
Étretat, la porte d'Aval : bateaux de pêche sortant du port, par Claude Monet
Claude Monet · Étretat · 1885 · W1047
Étretat, Porte d'Aval, båtar som lämnar hamn W1047handmålad reproduktion
Från Étretat-stranden ser Monet hur caiquerna går ut för sillfiske Deras bruna, röda och blå segel breder ut sig över ett hav av havsgrönt, medan Porte d'Aval och Aiguille bildar en mörk massa till vänster under en dimmig himmel.Målad 1885 förvaras denna olja på duk med målarmåttet 60 × 81 cm på Museum of Fine Arts i Dijon under nummer 2961 och motsvarar Wildenstein 1047.

Titta på arbetet
Båtarna lämnar strandens kurva och förvandlar den stora vattenmassan till en bana ut mot havet
Stranden kommer in från nedre vänstra hörnet och leder mot klippan De första båtarna är nära, med läsbara skrov och färgade segel; följande blir små mörka skyltar utspridda till höger Denna progressiva minskning ger utgången från hamnen dess kollektiva rörelse.
Avalklippan sträcker sig horisontellt och slutar sedan med bågen och nålen. Monet blandar sina gråa, blåa och gröna i den fuktiga himlen, utan en tydlig geologisk kontur. Omvänt är reflektionerna under seglen korta vertikala detaljer som gör att hugget och lokalisera varje båt.
Naturmonumentet förblir orörligt, men följden av caiques och deras reflektioner gör havet till ett utrymme täckt, nästan mätbart.
Sammansättning, beröring och ljus
Vad Monet bygger bakom intrycket av ögonblicksbild
Tre exakta element tillåter oss att förstå denna komposition och de väsentliga svårigheterna med trogen reproduktion.
En avgång som faktiskt observerades hösten 1885
Museet citerar ett brev daterat den 30 oktober där Monet berättar att han såg alla stora båtar fiska tillsammans och ville återuppta denna show dagligen. W1047 föddes från denna direkta observation.
Caiques ärvt från lokal tradition
Dessa rejäla segelbåtar sjösattes från stenstranden Deras mörka silhuetter och triangulära segel ger Monet en serie enkla former som sticker ut mot det klara vattnet.
Morgonljus utan teatralisk kontrast
Havet och himlen delar mycket nära blågrå färger. Klippan förblir tät men inte svart, medan de röda och bruna seglen ger de sällsynta varma accenterna i denna version.
Referensbild
Läs denna specifika version
Den enda bilden återger version 2961 fotograferad för Museum of Fine Arts i Dijon.Dess fil på 2 837 × 2 064 px är kodad i verklig WebP vid dess ursprungliga definition.
Behåll den exakta spridningen av båtar
Närliggande båtar måste bilda en grupp utan att bli en vanlig linje. De mest avlägsna förlänger banan åt höger och ger vikens skala.
Bevara havets turkosgröna
Den skiljer seglen från klippan och får blå, röda och svarta reflektioner. Vatten som är för grått skulle ta bort havsglansen; för mättad skulle det motsäga den dimmiga himlen.
Att hålla den smälta klippan i atmosfären
Dess skikt förblir märkbara av variationer av grågrönt och lila. En alltför exakt ritning skulle göra att luftfuktigheten och kontinuiteten mellan sten och moln förlorar.
Dokumenterade riktmärken
Tre uppgifter som är specifika för detta arbete
Dijon Musées dokument Étretat, Porte d'Aval: fiskebåtar som lämnar hamnen, olja på duk från 1885, 60 × 81 cm, inventering 2961 och Wildenstein katalog 1047.
Monet återvände till Étretat från 1883 till 1887
Han överger villorna och kasinot för klipporna, fiskebyn, tidvattnet och ljusets variationer. Denna målning förknippar just den monumentala platsen med lokal aktivitet.
Kaikernas avgång för sillfiske
Museet identifierar traditionella båtar och tidpunkten för sjösättningen Redan etablerade segel visar en flottilj som rör sig bort snarare än att bara ankra nära stranden.
Inträde till museet av Robin-arvet 1930
Målningen bär nummer 2961 och presenteras i den permanenta rundturen på Museum of Fine Arts i Dijon, rum 39.
Din reproduktion
Vad målaren måste bevara
Trohet här beror på exakta relationer mellan ljus, beröring, djup och färgtemperatur.
- Wildenstein 1047-versionen
- Avalporten och nålen till vänster
- Caicos av minskande storlek mot öppet hav
- Korta reflektioner under röda och bruna slöjor
Arbetsblad
| Titel | Étretat, Porte d'Aval, båtar som lämnar hamn W1047 |
|---|---|
| Konstnär | Claude Monet (1840 -1926) |
| Datum | 1885 |
| Ursprunglig teknik | Olja på duk |
| Mått | 60 × 81 cm |
| Orientering | Horisontell |
| Bevarande | Museum of Fine Arts i Dijon, Dijon, Frankrike |
| Inventering | 2961 · Wildenstein 1047 |
| Din reproduktion | Handgjord oljemålning på duk |
Presentation i ditt inre
En palett designad med rummet
Denna horisontella marinblå passar ovanför soffa, skänk eller på kontor En gråblå, havsgrön eller ljus sandvägg och en ram av ek eller valnöt framhäver flottiljen utan att tynga ner klippan.
