À propos de l’œuvre
Le Pont Japonais – 1899, par Claude Monet
Claude Monet · Giverny, 1899 · National Gallery of Art · W1517
Den japanska gatewayen, NGA W1517handmålad reproduktion
Den turkosa gångvägen bågar strax under den övre kanten, som om trädgården fortsätter ut ur ramen. Nedan, de vita, rosa och gula näckrosor avancerar i oregelbundna band bland gröna reflektioner. Denna version av Washington kombinerar en mycket smal utsikt med ett lysande område där bron förblir solid utan att någonsin förlora vibrationen av nyckeln.

Titta på arbetet
En turkos båge stänger trädgården medan poolen öppnar sig mot betraktaren
Bron upptar hela den övre tredjedelen. Dess kurva berör nästan kanten av duken och dess ändar försvinner utanför kameran, vilket mentalt förstorar strukturen. De grönblå stolparna bär auberginelila skuggor; bakom dem bildar det mörka bladverket en kontinuerlig inhägnad som eliminerar alla himlens utseende.
Under bågen böjer sig högt gräs mot vattnet och skapar en passage mellan trädgården och dammen Näckrosor är först små och täta, för att sedan bli bredare och ljusare i förgrunden Deras vita är aldrig rena: rosa, gult, lila och grönt förbinder dem med de omgivande reflektionerna.
Genom att skära av ändarna av bron och ta bort himlen förvandlar Monet sin trädgård till ett slutet utrymme vars djup helt bärs av vatten.
Sammansättning, beröring och ljus
Vad Monet bygger bakom intrycket av ögonblicksbild
Tre exakta element tillåter oss att förstå denna komposition och de väsentliga svårigheterna med trogen reproduktion.

En gångbro inramad som ett valv
Toppen av bågen är placerad mycket högt och sidorna kommer ut ur fältet. Att respektera denna inramning bibehåller känslan av nedsänkning och förhindrar att bron ser liten ut i trädgården.
Lila skuggor inuti turkosen
Räcken kombinerar grönt, blått, benvitt och aubergine Dessa färgade skuggor ger volym till strukturen utan att tillgripa enhetligt brunt eller svart.
Större och större blommor ner
Den ökande storleken på näckrosor ger poolens skala. Deras oregelbundna avstånd måste förbli läsbart för att bevara ytans djup och naturliga rytm.
Detaljer och visuella dokument
Observera materialet och den exakta versionen
Tilläggsbilderna visar de svårlästa passagerna i full vy och, där det finns, verkets faktiska utseende på museet.


Konstens nationalgalleris öppna digitalisering mäter 4 000 × 3 225 px.Ett faktiskt fotografi av duken på museet mäter 1 952 × 1 564 px och den inhemska detaljen mäter 1 600 × 1 600 px.Inga filer har förstorats på konstgjord väg; alla tre medierna är riktiga avkodningsbara WebPs.
Dokumenterade riktmärken
Tre uppgifter som är specifika för detta arbete
Dessa fakta rör denna exakta version och verifieras från meddelandet från den institution som behåller den.
NGA 1992.9.1, Wildenstein 1517
National Gallery of Art daterar målningen till 1899, anger ett format på 81,3 × 101,6 cm och registrerar den under numret 1992.9.1.Signaturen och datumet "Claude Monet 99" visas längst ner till höger.
Tolv målningar ur en enda synvinkel
1899 tillverkade Monet tolv versioner från samma plats framför bassängen NGA betonar att han själv hade utformat denna miljö: dammens form, gångbro, näckrosor och plantager blev inslag av omkomponerad natur.
Från Durand-Ruel till donationen 1992
Durand-Ruel köpte tavlan av Monet i januari 1900.Efter flera amerikanska samlingar kom den in på National Gallery 1992 tack vare en donation från Victoria Nebeker Coberly, med Walter H. och Leonore Annenberg.
Din reproduktion
Vad målaren måste bevara
Trohet här beror på exakta relationer mellan ljus, beröring, djup och färgtemperatur.
- Den exakta versionen av Washington, 1992.9.1 och W1517
- Det ursprungliga horisontella formatet på 81,3 × 101,6 cm
- Den turkosa gångvägen inramad i jämnhöjd med överkanten
- Den exakta utvecklingen av vita, rosa och gula blommor mot förgrunden
Arbetsblad
| Titel | Den japanska gatewayen, NGA W1517 |
|---|---|
| Konstnär | Claude Monet (1840 -1926) |
| Datum | 1899 |
| Ursprunglig teknik | Olja på duk |
| Mått | 81,3 × 101,6 cm |
| Orientering | Horisontell |
| Bevarande | National Gallery of Art, Washington, DC, USA |
| Inventering | 1992.9.1 · Wildenstein 1517 |
| Din reproduktion | Handgjord oljemålning på duk |
Presentation i ditt inre
En palett designad med rummet
Turkos, smaragdgrön, ljusrosa, smörblommagul och auberginelila utgör en fräsch men djup palett Denna horisontella reproduktion lyser upp ett vardagsrum eller sovrum med ljust trä, ecru-väggar och några gröna eller gråblå textilier.


