À propos de l’œuvre
Deux femmes dans un jardin, par Claude Monet
Claude Monet · En avläsning under bladverket omkring 1872 · LACMA
Två kvinnor i en trädgård, cirka 1872handmålad reproduktion
Två kvinnor läser i gräset, skyddade av ett valv av lövverk. Den ena, i en ljus klänning och blommig hatt, får rosa och vita skärvor; den andra lägger sig i en klarblå klänning. Monet beskriver inte bara en vila i trädgården: han observerar hur ett rörligt ljus fragmenterar tyger, ansikten och växtlighet.

Titta på arbetet
Lövverket förvandlar två läsare till ljusytor
Kvinnan i förgrunden upptar nästan hela den nedre diagonalen Hennes blågrå klänning breder ut sig i gräset som en stor duk, avbruten med inslag av rosa, vitt och grönt.Hennes hatt, hennes sluttande ansikte och boken som hålls nära hennes midja skapar en tyst koncentration.
Bakom henne ligger den andra figuren i sidled i en blå klänning Hans skarpare ansikte blickar mot betraktaren medan löven bildar ett oregelbundet tak Till höger antyder en ljusgrön öppning gräsmattan i full sol och mäter skuggans djup där de två kvinnorna har bosatt sig.
Skuggan är aldrig enhetlig: den blir en mosaik av grönt, blått, rosa och vitt filtrerat av bladen.
Sammansättning, beröring och ljus
Vad Monet bygger bakom intrycket av ögonblicksbild
Tre exakta element tillåter oss att förstå denna komposition och de väsentliga svårigheterna med trogen reproduktion.
Två sammankopplade silhuetter
Den spridande klänningen i förgrunden och den långsträckta kroppen bakom utgör två täta diagonaler. Deras överlappning ger djup utan att separera kvinnorna i trädgården.
Ljus placerat på platser
Vita och rosa accenter passerar genom tygerna som fragment av solen. De följer inte alltid vecken: de reflekterar först ljusets instabila passage.
En bakgrund konstruerad av densiteter
De mörka grenarna sluter sig till vänster och upptill, medan greenerna blir ljusare till höger. Denna examen räcker för att öppna utrymmet runt figurerna.
Referensbild
Läs denna specifika version
WebP-referensen kommer från ett högupplöst fotografi av denna version som förvaras på LACMA. Det synliggör signaturen längst ner till höger, upprepningarna av bladverket och de rosa och vita fläckarna som beskrivs av museet.
Nära inramning
Klänningarna skärs av kanterna på formatet och fyller nästan hela fältet Denna närhet ger vila en omedelbar närvaro.
En blå som organiserar scenen
Den andra kvinnans klänning bildar den mest uppriktiga mässan. Dess blues återspeglas i gråare värden i klänningen i förgrunden.
Nycklar anpassade till varje område
Ansiktena modelleras av små övergångar, bladverket av korta gester och klänningarna av bredare passager där borstrepetitionerna förblir synliga.
Dokumenterade riktmärken
Tre uppgifter som är specifika för detta arbete
Los Angeles County Museum of Art dokumenterar denna olja på duk cirka 1872 under inventering PG.2015.5.
Två kvinnor som läser på gräset
LACMA-dokumentation identifierar tydligt aktiviteten hos de två figurerna och betonar mildheten i denna läsning i trädgården.
De formella effekterna av ljus och färg
Museet presenterar målningen som en milstolpe i Monets avgörande forskning: vårstrålar korsar nätverket av löv och prickar kvinnor med rosa och vitt ljus.
Gåva av Wendy och Leonard Goldberg
Verket tillkännagavs för LACMA:s femtioårsjubileum som en gåva från Wendy och Leonard Goldberg, vilket ger ett stort exempel på 1870-talets Monet till samlingen.
Din reproduktion
Vad målaren måste bevara
Trohet här beror på exakta relationer mellan ljus, beröring, djup och färgtemperatur.
- Behåll den ljusa klänningens fyllighet och dess sneda förgrund.
- Differentiera det lysande blåa på det andra skiktet från det förstas blåaktiga gråa färger.
- Fördela de rosa och vita blixtarna som filtrerat ljus, utan repetitivt mönster.
- Bevara den ljusgröna öppningen till höger så att skuggan behåller sitt djup.
Arbetsblad
| Titel | Två kvinnor i en trädgård, cirka 1872 |
|---|---|
| Konstnär | Claude Monet (1840 -1926) |
| Datum | Omkring 1872 |
| Ursprunglig teknik | Olja på duk |
| Mått | 51,44 × 66,04 cm |
| Orientering | Horisontell |
| Bevarande | Los Angeles County Museum of Art, Los Angeles, USA |
| Inventering | SID.2015.5 |
| Din reproduktion | Handgjord oljemålning på duk |
Presentation i ditt inre
En palett designad med rummet
Mjuk blues, bladgrönsaker och rosa blixtar skapar en intim och fräsch atmosfär. Denna scen är lämplig för ett sovrum, vardagsrum eller läsutrymme; en ljus ek, matt guld eller djupgrön ram följer med dess ljus utan att kyla det.
